Yomi no Tsugai (黄泉のツガイ – よみのつがい) còn được biết đến Daemons of the Shadow Realm là một bộ manga Nhật Bản được viết và minh họa bởi Arakawa Hiromu.
Tác phẩm đã được đăng dài kỳ trên tạp chí tuyển tập shōnen manga Monthly Shōnen Gangan của Square Enix kể từ tháng 12 năm 2021.
Một bản chuyển thể anime truyền hình do Bones Film sản xuất đã được công bố.
Mục Lục Bài Viết
Tổng quan về Yomi no Tsugai
| Thông tin | Chi tiết |
| ✅ Tên đầy đủ | ⭐ Yomi no Tsugai |
| ✅ Tên tiếng Anh | ⭐ Daemons of the Shadow Realm |
| ✅ Tên tiếng Nhật | ⭐ 黄泉のツガイ – よみのつがい |
| ✅ Thể loại | ⭐ Phiêu lưu, Siêu nhiên |
| ✅ Tác giả Manga | ⭐ Arakawa Hiromu |
| ✅ Nhà xuất bản Manga | ⭐ Square Enix |
| ✅ Nhà xuất bản tiếng Anh | ⭐ Bắc Mỹ: Square Enix Manga & Books |
| ✅ Dòng truyện | ⭐ Gangan Comics |
| ✅ Tạp chí | ⭐ Monthly Shōnen Gangan |
| ✅ Phát hành Manga | ⭐ 10 tháng 12, 2021 – nay |
| ✅ Số tập Manga | ⭐ 10 |
| ✅ Đạo diễn Anime | ⭐ Andō Masahiro |
| ✅ Biên kịch Anime | ⭐ Takagi Noboru |
| ✅ Âm nhạc Anime | ⭐ Suehiro Kenichirō |
| ✅ Hãng phim Anime | ⭐ Bones Film |
| ✅ Cấp phép Anime | ⭐ Crunchyroll |
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 2 Thông tin tổng quan về Yomi no Tsugai - Thư Viện Anime](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-1.jpg)
Giới thiệu
Tác phẩm bắt đầu được đăng trên tạp chí Monthly Shōnen Gangan từ số tháng 1 năm 2022.
Đây là lần trở lại đăng dài kỳ trên Gangan của tác giả sau 11 năm kể từ Cang Giả Kim Thuật Sư, do đó đã thu hút nhiều sự chú ý.
Truyện cũng được đăng song song trên Gangan ONLINE.
Tính đến tháng 1 năm 2025, 9 tập truyện đã được phát hành.
Vào ngày 6 tháng 7 năm 2025, một bản chuyển thể anime do Bones (cùng studio với Cang Giả Kim Thuật Sư) sản xuất đã được công bố.
Phim được đạo diễn bởi Andō Masahiro, Arai Nobuhiro thiết kế nhân vật, Takagi Noboru phụ trách biên kịch series và Suehiro Kenichirō soạn nhạc.
Tóm tắt nội dung
Câu chuyện xoay quanh Yuru, một thiếu niên sống cuộc đời yên bình với nghề săn bắn trong một ngôi làng hẻo lánh, tách biệt trên núi.
Tuy nhiên, cuộc sống của cậu bị bao trùm bởi một bí ẩn lạ thường khi người em gái song sinh, Asa, lại bị giam cầm trong một nhà lao để thực hiện một “nhiệm vụ” bí ẩn.
Bối cảnh này là một phần của một thế giới rộng lớn hơn, nơi một số người có khả năng điều khiển các cặp sinh vật siêu nhiên được gọi là Daemon.
Hành trình tìm lại nhau của hai anh em sẽ dần hé lộ một sự thật lớn lao hơn: họ chính là “Cặp song sinh định mệnh” mang trong mình khả năng đã được tiên tri là có thể điều khiển tất cả Daemon.
Cuối cùng, Yuru và Asa phát hiện ra rằng họ phải hợp sức lại để cứu thế giới khỏi sự hủy diệt, và bí mật của ngôi làng chỉ là khởi đầu cho một định mệnh lớn lao hơn.
Phát hành và Chuyển thể
Manga
Được viết và minh họa bởi Arakawa Hiromu, Yomi no Tsugai đã được công bố chính thức trên tạp chí tuyển tập shōnen manga Monthly Shōnen Gangan của Square Enix số tháng 8 năm 2021 nhân kỷ niệm 20 năm ra mắt tác phẩm trước đó của Arakawa, Cang Giả Kim Thuật Sư (2001–2010).
Bộ truyện bắt đầu được đăng dài kỳ trên cùng tạp chí vào ngày 10 tháng 12 năm 2021.
Square Enix đã tổng hợp các chương của truyện thành các tập tankōbon riêng lẻ.
Tập đầu tiên được phát hành vào ngày 10 tháng 6 năm 2022.
Tính đến ngày 11 tháng 7 năm 2025, mười tập đã được phát hành.
Vào tháng 7 năm 2022, Square Enix Manga & Books đã thông báo rằng họ đã cấp phép cho bộ truyện để xuất bản bằng tiếng Anh, với tập đầu tiên được phát hành vào ngày 25 tháng 4 năm 2023.
Anime
Một bản chuyển thể anime truyền hình đã được công bố trong buổi thuyết trình của Crunchyroll tại sự kiện Anime Expo vào tháng 7 năm 2025.
Bộ phim được sản xuất bởi Bones Film và đạo diễn bởi Masahiro Andō, với Noboru Takagi phụ trách biên kịch series, Nobuhiro Arai thiết kế nhân vật và Kenichiro Suehiro soạn nhạc.
Crunchyroll sẽ phát sóng trực tuyến bộ phim.
Giới thiệu nhân vật
Nhân vật chính
Yuru
Nhân vật chính của tác phẩm. Cậu là một thiếu niên làm nghề thợ săn, sống tại “Đông Thôn”, một ngôi làng hẻo lánh trên núi, tách biệt với nền văn minh hiện đại.
Yuru cũng là một trong “Cặp song sinh chia cắt Đêm và Ngày”, người được cho là sở hữu một sức mạnh đặc biệt.
Asa
Một nhân vật chính khác của tác phẩm. Cô là em gái song sinh của Yuru và cũng là người còn lại trong “Cặp song sinh chia cắt Đêm và Ngày”.
Cô đeo một miếng bịt mắt ở mắt phải.
Làng Higashimura và các chi nhánh
| Tên nhân vật | Mô tả |
| Yamaha | Yamaha là trưởng làng cai quản Đông Thôn. Bà vốn xuất thân từ Tây Thôn, là một vu nữ (Miko) cùng với chị gái song sinh Minase đã giáng hạ một phần sức mạnh của “Phong” thông qua Thần Giáng (Kamigakari). Bằng cách “phong bế” tuổi thọ của mình, bà đã sống hơn 400 năm trong hình dạng một bà lão (bà nói rằng mình cũng đã quên mất mình bao nhiêu tuổi). Không rõ bà đã giáng hạ được bao nhiêu sức mạnh “Phong”, nhưng bà có thể tái lập kết giới của làng sau khi nó bị “Giải” của Asa phá vỡ. Khi còn ở Tây Thôn, không giống như Minase, bà không thể giáng hạ “Phong” nên bị xa lánh và bị gửi đến Đông Thôn như một kẻ vô dụng. Tuy nhiên, ngay sau đó, “Cặp song sinh định mệnh” của 400 năm trước ra đời, giúp bà được chấp nhận và cuối cùng trở thành trưởng làng với tư cách là người lớn tuổi nhất. |
| Danji | Danji là một thiếu niên sống ở Đông Thôn và là bạn của Yuru. Trong chương 17, khi rời làng để báo tin về cuộc tấn công của Iwan cho Yuru, danh tính thật của cậu được tiết lộ là hóa thân “nam nhi” của Tsugai “Zashiki-warashi” (nếu nhìn kỹ chương 1, sẽ thấy Danji không có bóng trên mặt đất). |
| Kiri | Kiri là hóa thân “nữ nhi” của “Zashiki-warashi”, người đã cải trang thành Asa theo lệnh của Yamaha. Tên của cô bé được lấy từ hoa Kiri (hông) nở trên núi của Đông Thôn. Sau đó, cô bé cùng Azami bị Iwan bắt làm con tin nhưng được Asa cứu thoát. Kể từ đó, cô bé sống cùng Yuru và Danji. Nhân tiện, Asa giả, với tính cách của chính Kiri, trông còn dễ thương hơn cả Asa thật. |
| Kyōka | Kyōka là mẹ của Danji. Tuy nhiên, thực tế bà là một người sử dụng Tsugai đã ký giao kèo với “Zashiki-warashi” và là phụ tá thân cận của Yamaha. Bà không bị tiêm nhiễm tư tưởng của Đông Thôn về việc cố chấp với sức mạnh “Giải” và “Phong”, và than thở về tình trạng điên loạn hiện tại của làng. Vì vậy, bà tin rằng “ngôi làng này phải bị hủy diệt”. Rất lâu trước khi Yuru và Asa ra đời, bà đã mất chồng và hai con trong một trận lở đất, và coi hai Zashiki-warashi mà Rōei giao phó như con đẻ của mình. Khi Yuru tạm thời trở về Đông Thôn, bà đã dặn cậu “đừng bao giờ trở lại đây nữa”, nhờ cậu nếu có thể hãy nuôi nấng cả Azami ở hạ giới, và giao cho Yuru một lá thư gửi hai Zashiki-warashi, trong đó có nội dung “hãy thực hiện ‘chuyển giao sinh thời’ và để Yuru trở thành chủ nhân kế tiếp”. |
| Mine | Mine là cha của Yuru và Asa. Ông cũng là người thầy đã dạy Yuru cách săn bắn. Ông đã dạy cho Yuru tư tưởng “không được do dự trước những kẻ có sát ý với mình” khi Yuru còn nhỏ bị các sát thủ nhắm đến. 10 năm trước, ông đã cùng Asa và Nagisa trốn khỏi Đông Thôn, nhưng đã đột ngột biến mất trên chuyến bay đến Okinawa, quê hương của Nagisa. |
| Nagisa | Nagisa là mẹ của Yuru và Asa. Bà vốn là một người từ hạ giới vô tình đi lạc vào Đông Thôn, tên thật là Kinjō Nagisa. Bà xuất thân từ Okinawa và đã đặt tên cho Yuru, có nghĩa là “Đêm” trong phương ngữ Okinawa. 10 năm trước, bà đã đe dọa Rōei để biết cách thoát khỏi kết giới của Đông Thôn, sau đó cùng Asa và Mine trốn thoát. Tuy nhiên, bà đã đột ngột biến mất trên chuyến bay đến Okinawa, quê hương của mình. |
| Tadera Ryū | Tadera Ryū, thường được gọi là Dera, là một thương nhân thường xuyên ra vào Đông Thôn, nhưng thực chất là một người đàn ông thuộc gia tộc “Ban-komono” (tùy tùng), giữ vai trò liên lạc giữa làng và thế giới bên ngoài. Trước khi kế thừa gia nghiệp, anh từng là một lính đánh thuê ở nước ngoài và được Rōei gọi về 10 năm trước để tiếp quản công việc. Do đó, khả năng chiến đấu của anh rất cao, đặc biệt giỏi sử dụng súng ống (trong chương 1, anh đã hạ gục các binh lính được vũ trang của gia tộc Kagemori chỉ bằng một khẩu súng lục). Vũ khí chính hiện tại của anh là súng trường. Thời lính đánh thuê, anh đã từng có giao kèo với một Tsugai (do đó anh có thể nhìn thấy chúng), nhưng Tsugai đó đã chết để bảo vệ anh trên chiến trường, và từ đó anh đã không ký giao kèo với bất kỳ Tsugai nào trong hơn 10 năm. Sau khi để Yuru ký giao kèo với “Tả Hữu-sama” và trốn xuống hạ giới trong cuộc tấn công của gia tộc Kagemori, anh trở thành người bảo hộ cho Yuru. Anh thường có vẻ ngoài phóng khoáng và khó nắm bắt, đôi khi còn nướng sạch tiền vào cờ bạc (do quan niệm “tiền là để tiêu sạch trước khi chết” từ thời lính đánh thuê), là một người khá vô dụng. Tuy nhiên, anh có tinh thần trách nhiệm cao với vai trò người bảo hộ của Yuru, và trong truyện, sau khi bảo vệ Yuru, anh đã quyết định đoạn tuyệt với phe quá khích của Đông Thôn. |
| Danno Hana | Danno Hana là đàn em của Dera và cùng anh đảm nhận vai trò “Ban-komono”. Cô có cách nói chuyện kiểu câu lạc bộ thể thao, thường kết thúc câu bằng “ssu” khi nói với người trên. Dù thường xuyên nói rằng mình ghét trẻ con, cô lại rất chăm sóc Yuru và Ken, và được cả hai yêu mến. Cô cũng từng nói với Dera rằng “tuy ghét trẻ con, nhưng tôi muốn những người lớn lợi dụng và chà đạp lên cuộc đời của chúng phải chết”. Để nhận nuôi Yuru, cô buộc phải kết hôn trên giấy tờ với Dera để tránh sự nghi ngờ từ xung quanh. Tuy nhiên, cô có vẻ cũng có tình cảm với Dera, như việc tỏ ra không vui khi lần đầu gặp Ken và nghĩ rằng đó là con riêng của anh. Dù có vẻ ngoài nhỏ bé, thực chất cô là một võ sĩ cuồng tập gym, sử dụng quả đấm sắt làm vũ khí chính. Cô đảm nhận vai trò xử lý các xác chết không thể công khai (chôn cất trên ngọn núi được thừa kế từ tổ tiên), nên được những người liên quan đến Đông Thôn gọi bằng danh hiệu “Người Đào Mộ”. Cô công khai rằng mẫu người lý tưởng của mình là Jason Statham và kế thừa nghề “đào mộ” là vì muốn được “làm người vận chuyển bằng ô tô”. Tsugai của cô là “Tiền Hổ Hậu Lang”, có hình dạng một con chó và một con mèo. |
| Tadera Rōei | Tadera Rōei là tộc trưởng đời trước của gia tộc Tadera, cha của Dera và Ken. Ông chính là người đã bị Nagisa đe dọa và chỉ cho vợ chồng Mine cách thoát khỏi kết giới Đông Thôn. Do đã chống lại làng, ông đã giao lại gia nghiệp cho Dera 10 năm trước, nghỉ hưu và bỏ đi, mất tích từ trước khi câu chuyện bắt đầu. Ngay cả khi không bị đe dọa, ông vốn đã không có ấn tượng tốt về tục lệ song sinh của Đông Thôn và không bị tiêm nhiễm tư tưởng của làng, như việc để Kyōka, người đang đau khổ vì mất gia đình, ký giao kèo với “Zashiki-warashi” mà ông tự tìm thấy. Khi đến thăm dò tàn tích của Tây Thôn, ông bị Tsugai “Thiên” của “Thiên và Địa” tấn công và bị thương nặng, mất toàn bộ tai và da ở nửa bên phải mặt. Do đó, trong truyện, ông quấn vải quanh mặt để che đi vết thương. Ông là một người hâm mộ cuồng nhiệt của manga “Puri-kyun☆Mami-tan” của Hakurei Hikaru, mặc một chiếc áo phông otaku in hình nữ chính (thậm chí là từ mùa anime đầu tiên trước khi nó nổi tiếng), tạo nên một vẻ ngoài kỳ dị với khuôn mặt bị quấn kín. Sau một thời gian dài không rõ tung tích, ông đã xuất hiện trong cuộc đụng độ giữa nhóm của Hana và phe Tây Thôn, thể hiện một phần sức mạnh chiến đấu áp đảo của mình trước Daigo ngay cả khi không có Tsugai. Tsugai của ông là “Mayoi-ga” có hình dạng một ngôi nhà, và ông vẫn chưa chuyển giao nó cho Dera nên nó vẫn đang trong giao kèo với ông. |
| Azami | Azami là một bé gái sống ở Đông Thôn. Cô bé gọi Yuru là “anh Yuru”. Trong chương 1, mẹ cô bé bị Gabu-chan giết ngay trước mắt, khiến cô bé bị sốc nặng và không thể gượng dậy. Sau đó, cô bé bị Iwan, kẻ tấn công làng, bắt làm con tin cùng với Kiri và bị đưa xuống hạ giới. Sau khi được Asa cứu, cô bé sống cùng nhóm của Yuru (vì đã biết quá nhiều về hạ giới, có khả năng cô bé sẽ bị giam cầm để bịt miệng nếu trở về làng). Có lẽ vì đã “quen với tình hình khó hiểu này” giống như Yuru, hiện tại cô bé đang dần lấy lại được sự vui vẻ và hoạt bát vốn có. |
| Yama | Yama là một cư dân của hạ giới thường ra vào làng dưới danh nghĩa là một “Thầy Cúng”. Ông là một người đàn ông to béo, nói chuyện bằng giọng “onee” (ái nam), có pha chút ngôn từ của phụ nữ. Thực tế, ông thường xuyên tiêm phòng cho trẻ em trong làng dưới danh nghĩa “làm lễ”. Ông là một trong những thành viên thuộc phe quá khích của làng muốn chiếm lấy sức mạnh “Giải” và “Phong”, và chính là kẻ đã cử sát thủ đến ám sát Yuru. Sau khi bị Iwan lợi dụng làm bàn đạp để xâm nhập Đông Thôn, ông đã bị chém chết khi không còn giá trị sử dụng. Ông cũng là một người sử dụng Tsugai, có hai Tsugai không chiến đấu hình dạng người lùn là “Lady” và “Gentleman”, nhưng chúng đã bị phá hủy khi ông bị giết. |
| Người đàn ông của Sơn Tặc (tên tạm gọi) | Một thành viên của phe “Sơn Tặc” nhắm đến sức mạnh của “Giải” và “Phong”. Tên thật không rõ. Ông là một người đàn ông đầu trọc, đeo kính. Ông có một sự may mắn kỳ lạ, khi có thể thoát khỏi Iwan và Shingo, và là người duy nhất trong nhóm “Sơn Tặc” sống sót sau cuộc đột kích của phe Tây Thôn. Ông từng hợp tác với Rōei ngay trước khi ông này nghỉ hưu, nhưng từ lúc đó, hệ thống mạng của ông đã bị xâm nhập, khiến ông vô tình trở thành nguồn rò rỉ thông tin về động thái của phe Đông Thôn trong suốt 10 năm (khi được chính Rōei cho biết điều này, ông đã vô cùng tức giận). Tsugai giao kèo của ông là “Mamegarasu”, có thể chiếm đoạt và điều khiển cơ thể người khác. |
| Chủ tịch | Một lão nhân mặc vest, người đứng đầu nhóm “Sơn Tặc”. Tên thật không rõ. Ông là kẻ cầm đầu phe quá khích âm mưu chiếm đoạt sức mạnh “Giải” và “Phong”. Là một kẻ đầy tham vọng, luôn nhăm nhe vị trí đứng đầu Đông Thôn và có vẻ không ưa gì trưởng làng Yamaha. Ông bị thương nặng, mất cánh tay phải sau cuộc tấn công của Daigo và tạm thời không thể hành động (ông cũng đã ra lệnh cho các Tsugai của mình trở về dạng bản tôn để phòng bất trắc). Tsugai giao kèo của ông là “Họa Thần” (Saijin), có thể điều khiển lửa và nước. |
| Higashimura Shimei | Xuất hiện trong hồi tưởng của Yamaha. Higashimura Shimei là lãnh chúa (tonosama) cai trị Đông Thôn hơn 400 năm trước và là chủ nhân đời trước của Tả Hữu-sama. Khi cặp song sinh định mệnh ra đời ngay sau khi Yamaha đến, ông đã vui mừng đến mức nhận làm cha đỡ đầu và hết mực yêu thương họ. Nhưng khi trận chiến Keichō Dewa Gassen bắt đầu, ông đã không ngần ngại chém chết cả hai để họ có được sức mạnh “Giải” và “Phong”. Ông cùng với người sống lại với sức mạnh “Giải” ra trận, nhưng vì quá ham lập công mà vi phạm quân lệnh, khiến người đó thiệt mạng và kết quả là quân của Đông Thôn tan rã hoàn toàn. Dù thoát khỏi sự trừng phạt nhờ sức mạnh “phong bế” của Yamaha, không ai có thể ngăn được trái tim ông ta tan vỡ. Bị ám ảnh bởi sức mạnh “Giải” và “Phong”, ông ta chìm trong ảo tưởng “liệu những cặp song sinh bình thường khác có thể nhận được sức mạnh này không?” và bắt đầu một hành vi tàn bạo là giết tất cả các cặp song sinh trong làng. Cuối cùng, ông ta bị một thợ săn tên là Taizan, tổ tiên của Yuru, đưa lên núi và ám sát (chuyện được che đậy thành “bị sơn tặc giết”). |
Gia tộc Kagemori
| Tên nhân vật | Mô tả |
| Gabu-chan | Gabu-chan là một bé gái nhỏ nhắn có bím tóc vàng, mặc áo hoodie. Cô bé không có hộ tịch, không rõ tên thật và thân thế. Cô bé thân thiết với Asa do có hoàn cảnh tương tự. |
| Kagemori Jin | Kagemori Jin là con trai thứ ba của gia tộc Kagemori. Anh là một người đàn ông có vẻ ngoài như một yakuza trí thức với kính và bộ vest, làm nghề “dọn dẹp” (xử lý). |
| Kuroya Haruo | Kuroya Haruo là một trong những thuộc hạ của Jin, một thanh niên có mái tóc dựng đứng. Tsugai giao kèo của cậu có hình dạng một con thỏ và một con rùa. Dường như cậu đã bị bỏ rơi trước cửa một nhà trẻ do gia tộc Kagemori điều hành khi còn là một đứa bé. Cậu là anh em kết nghĩa với Akio, Natsuki và Fuyuki, những người có cùng hoàn cảnh, và là con trai thứ hai trong số họ. |
| Kuroya Akio | Kuroya Akio là một trong những thuộc hạ của Jin, một người đàn ông đầu trọc. Tsugai giao kèo của anh là “Yama-no-Kami” (Sơn Thần), một quái vật một mắt khổng lồ. Anh là con trai thứ ba trong bốn anh chị em nhà Kuroya. Thực chất, anh là một kẻ nội gián có liên kết với Tây Thôn. Anh mắc chứng vô cảm với cơn đau (bản thân anh nghĩ là bẩm sinh, nhưng Yamaha cho rằng có thể cảm giác đau của anh đã bị “phong bế”). Điều này khiến anh không hiểu được nỗi đau của người khác và thường đánh người khác đến nửa sống nửa chết khi còn nhỏ. Cùng với việc bị cha mẹ bỏ rơi, anh luôn cảm thấy một khoảng trống trong tâm hồn ngay cả sau khi được gia tộc Kagemori cưu mang. Một ngày nọ, anh tiếp xúc với Ono trong một cộng đồng những người mắc chứng vô cảm giống mình, bị Tây Thôn lôi kéo, và sau đó đã phản bội gia tộc Kagemori, trốn thoát bằng cách hy sinh cánh tay phải của mình. |
| Kagemori Gonzō | Kagemori Gonzō là gia chủ của gia tộc Kagemori, được gọi là “Oyakata-sama” (Chúa Công). Ông là một lão nhân nhỏ bé, trông có vẻ hiền từ, nhưng cũng mang trong mình sự tàn nhẫn của một người sống trong thế giới ngầm, không hề dung thứ cho kẻ thù hay kẻ phản bội. Mặt khác, ông lại rất hiền với trẻ con, và đã nhiều lần thể hiện sự quan tâm đến Yuru, Asa và Gabu-chan. Tsugai giao kèo của ông là “Bách Quỷ Dạ Hành” (Hyakki Yagyō) trông giống như những linh hồn màu đen và trắng, nhưng ngoài ra ông còn có giao kèo với vô số Tsugai khác. |
| Kagemori Asuma | Kagemori Asuma là con trai thứ hai của gia tộc Kagemori. Anh là một thanh niên có giọng nói ôn hòa. Trong truyện, anh thường có những hành động đáng ngờ, nhưng thực chất anh đang âm thầm hành động để hạ gục người chú của mình, Shingō Hayato, kẻ đang âm mưu chiếm đoạt gia tộc Kagemori. Có lẽ do lớn lên khi chứng kiến mẹ mình, Iori, bị các họ hàng, bao gồm cả chú Hayato, phủ nhận sự tồn tại, anh có một quan điểm riêng rằng “trên đời này không có gì là không cần thiết” (vì lẽ đó, anh là người duy nhất phản đối Gonzō, người phủ nhận sự tồn tại của “Giải” và “Phong” cũng như Đông Thôn, nơi tạo ra chúng). Tsugai giao kèo của anh là “Kim Ô Ngọc Thố” được thừa hưởng từ Iori, có hình dạng giống như những con chim khổng lồ màu đen và trắng. |
| Kagemori Hikaru | Kagemori Hikaru là con trai cả của gia tộc Kagemori. Anh là một thanh niên to béo, hoạt động với tư cách là một mangaka nổi tiếng dưới bút danh Hagure Hikaru. Là anh cả, anh được xem là người kế vị tiếp theo, nhưng bản thân anh lại là một người có đạo đức bình thường nên không muốn kế thừa. Tsugai giao kèo của anh là “Hắc Bạch” (Kokubyaku), có hình dạng như những cục lông màu đen và trắng. |
| Kuroya Fuyuki | Kuroya Fuyuki là một trong những cận thần của Gonzō. Anh là con trai cả trong bốn anh chị em nhà Kuroya, một người đàn ông có mái tóc dài. Tsugai giao kèo của anh là “Sổ Diêm Ma” (Enma-chō / Blacklist), có hình dạng hai cánh tay và một cuốn sổ. |
| Kuroya Natsuki | Kuroya Natsuki là một trong những cận thần của Gonzō. Cô là con gái cả trong bốn anh chị em nhà Kuroya, một phụ nữ đeo kính. Cô muốn nhanh chóng kết hôn để nghỉ việc ở gia tộc Kagemori và dường như thường xuyên xem các trang web hẹn hò khi rảnh rỗi. Tsugai giao kèo của cô là “Namomi-hagi”, rất giống với Namahage. |
| Sakurazawa | Sakurazawa là bác sĩ của gia tộc Kagemori. Cô là một phụ nữ đeo khẩu trang, có tính cách khá lạnh lùng và khô khan. Dường như cô là một người sử dụng Tsugai nhưng chi tiết không rõ. |
| Hamura Ken’ichi | Hamura Ken’ichi ban đầu là một trong những kẻ tấn công gia tộc Kagemori để nhắm vào Yuru và Asa. Anh là một người đàn ông đầu trọc, trông có vẻ côn đồ. Anh tham gia cuộc tấn công để trả món nợ cờ bạc, nhưng vì chỉ là một công việc bán thời gian và không có liên hệ với kẻ chủ mưu, sau đó anh đã được Gonzō thuê vào làm việc cho gia tộc Kagemori. Tuy nhiên, khi tái xuất ở chương 31, anh vẫn không hề hối cải, lặp lại hành động ngu ngốc là vay nợ để trả nợ rồi lại lao vào cờ bạc và mất trắng (mặc dù Gonzō đã bảo “mày hãy chăm chỉ làm việc đi”). Hiện anh đang làm người làm vườn để lấp vào vị trí của người làm vườn đã bị Akio giết. Anh từng có giao kèo với một Tsugai tên là “Âm Dương”, nhưng hiện giao kèo đã bị “Giải” của Asa hóa giải. |
| Tachikawa Makoto | Tachikawa Makoto ban đầu là một trong những kẻ tấn công gia tộc Kagemori để nhắm vào Yuru và Asa. Cô là một phụ nữ buộc tóc đuôi ngựa. Cô tham gia cuộc tấnTấn công để kiếm tiền chữa bệnh nan y cho mẹ, nhưng vì chỉ là một công việc bán thời gian và không có liên hệ với kẻ chủ mưu, sau đó cô đã được Gonzō thuê vào làm việc cho gia tộc Kagemori. Gonzō đã trả toàn bộ chi phí chữa trị cho mẹ cô, nên hiện tại cô đang làm việc để trả lại số tiền đó và kiếm tiền sinh hoạt cho gia đình (khi không có việc khẩn cấp, cô làm trợ lý manga cho Hikaru). Tsugai giao kèo của cô là “Hồ Ly Biến Hóa” (Kori Henge), có hình dạng một con cáo và một con lửng. |
Nishinomura
| Tên nhân vật | Mô tả |
| Misasagi | Misasagi là người đứng đầu lãnh đạo Tây Thôn. Ông là một người đàn ông có ánh mắt sắc bén, với hình xăm trên mặt và cánh tay trái. Bình thường, ông điều hành một quán ăn Trung Hoa nhỏ tên là “Tây Gia” (Nishi-ke). Mặc dù vị không tệ (nhận được đánh giá 3 sao trên các trang review), nhưng vẻ ngoài của chủ quán Misasagi trông không giống người lương thiện chút nào, nên quán khá vắng khách. Tsugai giao kèo của ông là “Thiên và Địa” (Ten to Chi), có thể ẩn mình trên trời và dưới lòng đất để tấn công mà không để lộ hình dạng. |
| Yosano Iwan | Yosano Iwan là một thanh niên sử dụng Tsugai, hợp tác với Shingō. Tsugai giao kèo của anh là “Magatsuhi”, có hình dạng một thanh đao lớn và một thanh đoản đao. Anh tự phụ rằng “chỉ cần trả tiền thì chém bất cứ thứ gì”, và dường như đã chém giết rất nhiều người và Tsugai. Khi cho rằng mình đã “làm việc xứng đáng với số tiền nhận được”, anh sẵn sàng chém cả chủ thuê của mình để ngăn chặn rò rỉ thông tin. Do bị nhầm là một kẻ biến thái (chikan) khi chạm trán Thầy Cúng, anh bị Yuru và Dera gọi là “kẻ biến thái đường đêm”, và anh rất để tâm đến việc này. |
| Mineyama Anna | Mineyama Anna là một nữ sinh cao trung có mái tóc dài gợn sóng và đeo kính. Bình thường, cô bé đi học ở trường và các lớp học thêm như một học sinh bình thường (và đang là một thí sinh), và vì quá bận rộn với việc học nên cô có xu hướng lơ là các công việc liên quan đến Tây Thôn. Cô bé gọi Iwan là “-sama” và có tình cảm với anh, nhưng tình cảm đó khá lệch lạc nên Iwan cảm thấy phiền phức. Trong phe Tây Thôn, cô bé phụ trách xử lý xác chết bằng sức mạnh của Tsugai. Lần đầu xuất hiện, cô đã dùng năng lực này để xử lý vô số xác chết của nhóm “Sơn Tặc” do Iwan gây ra. Tsugai giao kèo của cô bé là “Tama-korogashi” (Lăn Hồn), có khả năng cuộn và nén xác chết. |
| Nagitsuji | Nagitsuji là một thanh niên có vẻ ngoài khoảng 20 tuổi. Trong truyện, anh đã sử dụng năng lực của Tsugai để cố gắng thủ tiêu Akio nhằm bịt miệng, và đặt bẫy tại nơi tập trung của những người liên quan đến Đông Thôn để tiêu diệt họ trong một mẻ. Tsugai giao kèo của anh là một Tsugai giống như nấm nhầy, có thể ký sinh hạt giống vào bản tôn của một Tsugai khác và làm nó phát nổ. |
| Daigo | Daigo là một người đàn ông cơ bắp cuồn cuộn, có ria mép. Anh có khả năng thể chất đủ để tay không đối đầu với các Tsugai hệ chiến đấu. Anh là một kẻ cuồng chiến đấu hiếu chiến, đồng thời cũng có sự tàn nhẫn khi sẵn sàng loại bỏ bất cứ ai, dù là đồng minh hay kẻ thù, nếu cho rằng họ “vô dụng”. Tuy nhiên, anh cũng có một mặt khác là rất yêu chó. Tsugai giao kèo của anh là “Sadomazo” (Thống Khổ), có thể hấp thụ và phóng thích các đòn tấn công của đối thủ. |
| Ono | Ono là mẹ ruột của Akio. Bà từng bỏ rơi Akio khi còn là một đứa bé sơ sinh trước cửa nhà trẻ do gia tộc Kagemori điều hành để đưa cậu vào gia tộc này (bà nói với Akio rằng “chồng đã cướp con ngay sau khi sinh, và sau đó vì không thể nuôi nổi nên đã vứt bỏ con”). Bà đã sắp đặt một cuộc tái ngộ tình cờ với Akio thông qua một cộng đồng những người mắc chứng vô cảm. Bề ngoài, bà tỏ ra rất quan tâm đến Akio, nhưng như việc bà bỏ rơi con để lợi dụng đã cho thấy, trong lòng bà không hề có một chút tình thương nào dành cho con trai mình. Bà có dung mạo giống hệt Minase, chị gái song sinh của Yamaha, và khả năng cao họ là cùng một người. |
Các nhân vật khác
| Tên nhân vật | Mô tả |
| Nakagami Mayu | Nakagami Mayu là một phụ nữ, là biên tập viên phụ trách của Hikaru. |
| Tadera Ken | Tadera Ken là một thiếu niên 13 tuổi. Cậu là con trai của Rōei và là em trai cùng cha khác mẹ của Dera. Cậu có mẹ là người Ethiopia, và sau khi mẹ qua đời, cậu đã bắt đầu tìm kiếm cha mình. Do tìm kiếm sức mạnh để có thể tự sống một mình, cậu đã giải thoát một Tsugai nguy hiểm, nhưng may mắn là nhóm của Yuru, Dera và Tả Hữu-sama đã đánh bại nó nên mọi chuyện đã được giải quyết. Kể từ đó, cậu sống nhờ tại nhà Danno. Mặc dù biết về sự tồn tại của Tsugai, cậu chỉ là một thiếu niên bình thường không có năng lực chiến đấu và có cảm quan như người thường, nên thường xuyên bị cuốn vào sự nguy hiểm của những người liên quan đến Đông Thôn, bao gồm cả Yuru. |
| Mẹ của Nagisa | Một người phụ nữ sống ở Okinawa, là bà ngoại của Yuru và Asa. Lần đầu xuất hiện, bà được thấy đang bị một Tsugai hình nhện chiếm hữu. Với mục đích moi thông tin, bà thường xuyên gọi điện cho Asa, và mỗi lần đều nói cùng một nội dung y hệt nhau. |
| Shingō Hayato | Shingō Hayato là bác ruột (anh của mẹ) của Asuma, một người đàn ông trông như yakuza mặc vest. Ông ta âm thầm hành động để chiếm đoạt sức mạnh “Phong” và gia tộc Kagemori. Ông ta cùng với những người khác trong gia tộc Shingō đã khinh miệt Iori, em gái mình và là mẹ của Asuma, gọi cô là “gánh nặng của gia tộc” hay “người đàn bà vô dụng”. Tuy nhiên, sau khi Iori được Gonzō để mắt đến, ông ta đã lợi dụng tối đa mối quan hệ sui gia với nhà Kagemori để xây dựng nên khối tài sản hiện tại. Dù vậy, thái độ của ông ta đối với Iori không hề thay đổi, khiến Asuma căm ghét và nung nấu ý định giết ông. Trong chương 26, Asuma tìm thấy cơ hội và đã bắt giữ ông ta, nhưng ông ta đã bị Iwan, người vừa xuất hiện, giết để bịt miệng. Tsugai giao kèo của ông là “Phong Thần Lôi Thần” (Fūjin Raijin), có hình dạng như những con thú màu đen và trắng. |
| Shingō Iori | Shingō Iori là mẹ của Asuma và là em gái của Hayato. Theo lời cô, từ nhỏ cô đã vụng về, học hành và thể thao đều không giỏi, nên bị gia đình đối xử lạnh nhạt và bị coi như không tồn tại. Một ngày nọ, khi đến một ngọn núi để tự tử, cô đã tìm thấy bản tôn của “Kim Ô Ngọc Thố” và cắt cổ tay trước nó, qua đó giao kèo được thành lập. Dù đã có được hai người thấu hiểu là Asagiri và Yozakura, cô lại bị các thành viên trong gia tộc Shingō, những người không thể nhìn thấy Tsugai, coi là kẻ bất thường. Khi cô cho họ thấy hình dạng của Tsugai, họ lại cho rằng cô “bị quái vật ám” và càng bị cô lập trong gia tộc. Bị dồn đến giới hạn, khi cô đang định nhảy xuống nước tự tử, cô đã tình cờ được Gonzō tìm thấy. Sau khi lắng nghe câu chuyện của cô, ông đã chấp nhận cô vào gia tộc Kagemori. Tuy nhiên, dường như cô vẫn không thoát khỏi ý định tự tử và cuối cùng đã chọn cách tự kết liễu đời mình. |
Tsugai
| Tên Tsugai | Mô tả |
| Trái và Phải (Sayu-sama) | Chủ nhân: Yuru. Là thần hộ mệnh của Đông Thôn, gồm một cặp đôi: “Hữu”, một người khổng lồ cường tráng, và “Tả”, một nữ tráng sĩ cơ bắp. Vốn được tạo ra từ đá nên họ có một cơ thể cực kỳ cứng rắn. Cả hai đều hiếu chiến, nhưng đặc biệt là Tả có xu hướng thích chiến đấu hơn. Họ rất am hiểu về Tsugai và “Cặp song sinh chia cắt Đêm và Ngày”, nhưng vì chưa từng rời khỏi Đông Thôn trong suốt 400 năm cho đến khi ký giao kèo với Yuru, họ cũng không rành về văn minh hiện đại giống như cậu. “Hữu” có khả năng vô hiệu hóa sức mạnh “Giải”, còn “Tả” có khả năng vô hiệu hóa sức mạnh “Phong”. Do đó, họ vốn là những thực thể mà một bên thứ ba nên sở hữu để kiểm soát “Giải” và “Phong”, và việc Yuru trở thành chủ nhân của họ đang là một điều đáng lo ngại. |
| Gabriel | Chủ nhân: Gabu-chan. Là một Tsugai gồm hàm trên và hàm dưới, với miệng và răng khổng lồ. Tên riêng của chúng là “Joe William Frederick Gabriel I” và “Kirk Douglas Waldgrave Gabriel II”. Tên của Tsugai này thì không rõ. Chúng không chỉ dễ dàng cắn nát các Tsugai thông thường mà còn có bộ răng chịu được cả một quả lựu đạn nổ trực diện. |
| Oshirasama | Là một Tsugai được tôn thờ như một vị thần. Chủ nhân của nó là một bà lão nông dân sống gần nơi có bia đá của nó (nó đã ký giao kèo với phụ nữ trong gia đình nông dân đó qua nhiều thế hệ, và khi chủ nhân hiện tại qua đời, cháu gái của bà sẽ là chủ nhân tiếp theo). Nó có hình dạng một con ngựa với vết sẹo trên cổ và một người phụ nữ cưỡi trên đó. Người phụ nữ có tính cách hiền hậu, vui vẻ và rất yêu trẻ con. Nó là bạn cũ của Tả Hữu-sama và đã tái ngộ với họ khi họ vừa xuống hạ giới. Hiện tại, nhân tiện đưa Danji xuống hạ giới, nó quyết định ở lại nhà Danno một thời gian để tham quan, và thường chăm sóc cho Azami. |
| Tiền Hổ Hậu Lang (Zenkōkorō) | Chủ nhân: Danno Hana. Có hình dạng một con chó và một con mèo. Con chó tên là “Jirō”, con mèo tên là “Kotetsu”. Vì được truyền lại qua nhiều thế hệ trong gia tộc, chúng có thể sử dụng thành thạo các công cụ của hạ giới (như điện thoại thông minh). Không hiểu sao cả hai đều có thái độ khá khắt khe với Yuru. Chúng có khả năng truy đuổi xuất sắc; Jirō sẽ đuổi theo mục tiêu dựa vào mùi, và Kotetsu sẽ thông báo thông tin đó. |
| Người Dọn Dẹp (Scavenger) | Chủ nhân: Kagemori Jin. Là một Tsugai hình cá cần câu (chōchin’ankō). Con lớn hơn, “Ai-chan”, có thể nuốt chửng mọi thứ, còn con nhỏ hơn, “Makoto-kun”, có thể tùy ý nhả ra những thứ đã nuốt. Ai-chan có thể biến phần tua của mình thành hình dạng sinh vật, bao gồm cả con người, để làm mồi nhử. Ngược lại, Makoto-kun tuy nhỏ bé nhưng có thể lưu trữ một lượng vật chất gần như vô hạn trong cơ thể, và Jin thường xuyên cho nó ăn những thứ có thể sử dụng trong chiến đấu để phòng trường hợp khẩn cấp. |
| Thỏ và Rùa (tên tạm gọi) | Chủ nhân: Kuroya Haruo. Là một Tsugai (tên chính thức không rõ) bao gồm “Kame-chan”, một con rùa có thể đè bẹp đối thủ bằng trọng lực, và “Usa-chan”, một con thỏ có thể đánh lạc hướng đối thủ bằng sự nhanh nhẹn của mình. Dù có vẻ ngoài đáng yêu, chúng có thực lực đủ để hoàn toàn áp chế Tả Hữu-sama. Kame-chan không thể nói, nhưng Usa-chan thì có thể, và dựa vào cách nói chuyện, dường như nó là giống cái. Nó rất có tình cảm với những người thân, bao gồm cả chủ nhân Haruo, và trong chương 29, nó đã liều mình bảo vệ các Tsugai khác của gia tộc Kagemori. |
| Sổ Diêm Ma (Enma-chō / Blacklist) | Chủ nhân: Kuroya Fuyuki. Nó có khả năng rút thông tin về các chủ nhân tiền nhiệm từ một Tsugai mà cánh tay ba ngón “Embrace” chạm vào, và ghi lại thông tin đó vào cuốn sổ chắp vá có khuôn mặt “Whisper”. Tuy nhiên, Whisper rất lắm lời, nên nếu không ngăn lại, nó sẽ tiết lộ thông tin cá nhân một cách bừa bãi. |
| Hắc Bạch (Kokubyaku) | Chủ nhân: Kagemori Hikaru. Là một Tsugai trông giống như những cục lông màu đen và trắng. “White” (màu trắng) sẽ xóa bỏ trạng thái của một vật thể, và “Beta” (màu đen) sẽ ghi đè trạng thái mới, qua đó có thể viết lại vật thể. Chúng có hành động giống như nhổ nước bọt, nhưng theo Hikaru, đó là cách chúng thể hiện tình cảm. Chất lượng của việc viết lại phụ thuộc vào khả năng quan sát và trí tưởng tượng của chủ nhân, nên chúng cực kỳ hợp với một mangaka như Hikaru. |
| Âm Dương (In’yō) | Là Tsugai của Hamura Ken’ichi, nhưng hiện tại đang có giao kèo tạm thời với Asa. Ban đầu chúng không có tên riêng, nhưng sau cuộc tấn công, Hamura đã đặt cho chúng tên là “Ohagi” và “Daifuku”. Là một Tsugai có hoa văn giống như hai nửa của Thái Cực Đồ, chúng có thể hợp nhất để trở nên khổng lồ và có khả năng hấp thụ vật thể. |
| Hồ Ly Biến Hóa (Kori Henge) | Chủ nhân: Tachikawa Makoto. Nhờ sự phối hợp giữa “Akai-san”, một con cáo có khả năng biến hình, và “Midori-san”, một con lửng chó (tanuki) có thể biến ●玉 (tinh hoàn) của mình thành một tấm lưới, chúng rất giỏi trong việc bắt cóc người. |
| Essa Hoisa | Một Tsugai có hình dạng như những võ sĩ sumo nhỏ. Chủ nhân: một người hầu nam của gia tộc Kagemori. Tên riêng của chúng là “Essa” và “Hoisa”. Dường như chúng chỉ có thể nói tên của mình. Trong truyện, chúng thường được thấy đang giúp việc vặt trong dinh thự. |
| Tsugai của Gia tộc Tadera (tên tạm gọi) | Đây là Tsugai được truyền lại qua các thế hệ của gia tộc Tadera (tên chính thức không rõ), nhưng do tộc trưởng đời trước là Rōei đã biến mất mà không chính thức chuyển giao cho con trai Dera, nên chủ nhân của nó vẫn là Rōei. Vẻ ngoài của nó trông không khác gì một căn nhà bình thường, nhưng có khả năng tạo ra một loại kết giới gọi là Mayoi-ga (Ngôi nhà Lạc lối). Dera đã sử dụng Tsugai này làm nơi ẩn náu và kho vũ khí. Kết giới này, giống như Đông Thôn, có một lối ra vào riêng, và nếu đi sai một bước, người đó sẽ phải lang thang cho đến chết. Lối đi đó chỉ có tộc trưởng hiện tại của gia tộc Tadera mới biết. |
| Tenaga Ashinaga | Một Tsugai có tay và chân có thể co giãn tự do. Tay chân của nó có thể dễ dàng xuyên qua cơ thể người, và thân thể nó cực kỳ cứng cáp, súng lục không thể làm gì được. Đây là một Tsugai mạnh mẽ nhưng lại ăn thịt người và hoàn toàn không nghe lời chủ. Khoảng 1200 năm trước, do liên tục gây rối, nó đã bị người sử dụng “Phong” thời đó, một nhà sư du hành, và Tả Hữu-sama phong ấn trên núi Bandai. Do đó, nó rất căm hận Tả Hữu-sama, nhưng đồng thời cũng rất sợ hãi người sử dụng “Phong”. |
| Magatsuhi | Chủ nhân: Yosano Iwan. Là một Tsugai có hình dạng những thanh đao, bao gồm thanh đao lớn “Đại Hung” (Daikyō) và thanh đoản đao “Tiểu Hung” (Shōkyō). Họa tiết trên chuôi đao là một con mắt. “Tiểu Hung” có miệng lưỡi rất độc địa, gọi chủ nhân Iwan của mình là “con khỉ”. Theo Iwan, “Tiểu Hung không hợp với bất kỳ Tsugai nào khác” và sẽ giết chúng không thương tiếc. Ngược lại, “Đại Hung” dường như rất ít nói, chỉ cần nó nói một chút cũng đủ khiến Iwan ngạc nhiên. Chúng có độ sắc bén đủ để cắt đôi mọi thứ, và nếu người sử dụng là một kiếm sĩ bậc thầy thì đúng là hổ mọc thêm cánh. Ngoài tấn công vật lý, chúng còn có khả năng hoán đổi không gian đã bị chém, và trong truyện, chúng đã di chuyển tức thời giữa hạ giới và Đông Thôn xa xôi (năng lực này dường như được kích hoạt khi tra “Tiểu Hung” vào vỏ). Ngoài ra, chúng còn có khả năng “Chuyển Giao Tinh Khí”, cho phép hoán đổi năng lượng giữa mục tiêu và Iwan thông qua hai thanh đao. Tuy nhiên, nếu lượng tinh khí cướp được quá lớn, gánh nặng lên cơ thể Iwan sẽ càng nặng, nên chính Iwan cũng nói rằng anh “không muốn sử dụng nó nhiều”. |
| Tsugai giống Người ngoài hành tinh (tên tạm gọi) | Một cặp Tsugai nam nữ có vẻ ngoài y hệt người ngoài hành tinh. Tên của chúng không thể phát âm bằng ngôn ngữ của con người, nên tên Tsugai không rõ. Chúng vốn được thờ cúng một cách lặng lẽ từ xa xưa ở vùng Noto, nhưng dần bị người đời lãng quên và sắp sửa mục nát thì tình cờ bị dính máu của một con chó hoang (giống Pug) ngã xuống gần đó, và giao kèo được thành lập. Dù vậy, chúng vẫn hết mực yêu thương chủ nhân của mình (khi Yuru đề nghị để Asa giải trừ giao kèo, chúng đã từ chối ngay lập tức). Vì chủ nhân là một con chó, nếu để yên sẽ bị bắt nạt hoặc bị đưa đến trạm cứu hộ động vật, nên chúng thường mặc quần áo, đội tóc giả và đeo kính râm đã trộm được để giả làm người, cố gắng sống qua ngày dưới dạng “thú cưng và chủ nhân”. |
| Zashiki-warashi | Chủ nhân: Kyōka. Là một Tsugai bao gồm “Danji” (nam nhi) và “Kiri” (nữ nhi). Chúng có khả năng biến hình và có thể hóa thành những đứa trẻ bình thường. Chúng cũng có thể phóng ra các xúc tu (?) từ bóng của mình và điều khiển chúng một cách tự do, và trong truyện, chúng dùng khả năng này để liên lạc với nhau và nghe lén. Danji theo lệnh của Kyōka đã âm thầm bảo vệ Yuru, trong khi Kiri theo lệnh của Yamaha đã hóa thành Asa và ở trong phòng giam riêng, đồng thời được lệnh bảo vệ Yamaha trong trường hợp khẩn cấp. |
| Kim Ô Ngọc Thố (Kin’u Gyokuto) | Chủ nhân: Kagemori Asuma. Là một Tsugai bao gồm “Asagiri” (Triêu Vụ), có hình dạng giống một người phụ nữ trắng muốt, và “Yozakura” (Dạ Anh), trông giống một con quạ có đầu lâu. Cơ thể của Asagiri dường như được tạo thành từ những con bướm, và bằng cách tách một phần cơ thể ra để di chuyển, nó có thể nhìn và nghe thấy những cảnh ở xa. Cơ thể của Yozakura được tạo thành từ những con ngài, và không rõ liệu nó có thể làm điều tương tự như Asagiri hay không. Theo Asuma, Yozakura là bậc thầy trong việc che giấu sự hiện diện và sát khí, và trong truyện, nó đã dễ dàng tiếp cận sau lưng Yuru. Asagiri sợ ban đêm và chỉ có thể hoạt động vào ban ngày, ngược lại Yozakura sợ ban ngày và chỉ hoạt động vào ban đêm. Yozakura đã giả vờ có trí tuệ thấp để không bị nhà Shingō đề phòng, nhưng thực chất nó có tính cách ôn hòa và cử chỉ nhẹ nhàng. Nó không chỉ hết lòng quý trọng chủ nhân hiện tại là Asuma mà còn cả chủ nhân trước đó là Iori. |
| Mamegarasu | Chủ nhân: Người đàn ông của Sơn Tặc ở Đông Thôn. Là một Tsugai giống như những con chim nhỏ tên là “Ganimata” và “Uchimata”. Chúng có khả năng ký sinh và điều khiển con người; Ganimata sẽ đoạt lấy ý thức của mục tiêu, và Uchimata sẽ chiếm lấy cơ thể và điều khiển nó. |
| Bách Quỷ Dạ Hành (Hyakki Yagyō) | Chủ nhân: Kagemori Gonzō. Tên riêng không rõ. Là một Tsugai có hình dạng như những linh hồn màu đen và trắng. Nó có khả năng hòa giải giữa các Tsugai, và nhờ sở hữu Tsugai này, Gonzō có thể ký giao kèo không giới hạn mà không cần lo lắng về sự tương hợp giữa các Tsugai. Điều này tạo nên một combo cực mạnh: Asa dùng “Giải” để tạo ra hàng loạt Tsugai lang thang → Gonzō ký giao kèo → Fuyuki dùng “Sổ Diêm Ma” để khai thác thông tin. |
| Yama-no-Kami | Chủ nhân: Kuroya Akio. Có hình dạng như những con quái vật một mắt khổng lồ màu trắng và đen; con màu trắng là “Yamakaze” (Sơn Phong), con màu đen là “Tanikaze” (Cốc Phong). Dường như chúng không có năng lực đặc biệt nào, và trong truyện chỉ thể hiện sức mạnh vật lý đơn thuần dựa vào thân hình khổng lồ của mình. Trong trận chiến với Gabu-chan, theo ý muốn của Akio, giao kèo đã được hủy bỏ và chúng trở lại dạng bản tôn. Sau đó, chúng bị phe Tây Thôn lợi dụng làm viên đạn thí mạng để ngăn chặn rò rỉ thông tin và cuối cùng đã nổ tan xác. |
| Namomi-hagi | Chủ nhân: Kuroya Natsuki. Là một Tsugai rất giống với Namahage, có tên riêng là “Jiji-maru” và “Baba-maru”. Dường như đây là một Tsugai hệ sức mạnh, và lần đầu xuất hiện đã thể hiện một sức mạnh đủ để đánh bay Gabriel. |
| Phong Thần Lôi Thần (Fūjin Raijin) | Chủ nhân: Shingō Hayato. Có hình dạng như những con thú màu đen và trắng. Giống như Phong Thần và Lôi Thần trong truyền thuyết, chúng có thể điều khiển gió và sấm sét. Do bản chất này, chúng là khắc tinh tồi tệ nhất đối với Kim Ô Ngọc Thố (vì dù có phân tách thành bướm và ngài thì cũng sẽ bị gió thổi bay hoặc bị sét đánh cháy), và Asuma đã buộc phải bề ngoài tuân theo Shingō. Trong chương 26, chúng đã bị Iwan phá hủy cả bản tôn để ngăn chặn rò rỉ thông tin. |
| Tama-korogashi (Lăn Hồn) | Chủ nhân: Mineyama Anna. Là một Tsugai giống bọ hung, có tên riêng là “Tarō” và “Hime”. Chúng có khả năng cuộn xác chết lại và nén nó xuống kích thước bằng một quả bóng chày. Dù có vẻ ngoài nhỏ bé, chúng có đủ sức mạnh để ngậm một người và di chuyển. Hơn nữa, năng lực của chúng không chỉ dừng lại ở đó; con cái có thể đẻ trứng vào viên thịt do con đực tạo ra từ xác chết, qua đó sinh ra một thế hệ Tsugai mới dựa trên đặc tính của người đã trở thành viên thịt đó. |
| Tsugai Nấm Nhầy (tên tạm gọi) | Chủ nhân: Nagitsuji. Tên Tsugai và tên riêng không rõ. Nó có khả năng tách nấm nhầy khỏi cơ thể chính, cho nó ký sinh vào bản tôn của Tsugai khác và kích nổ theo ý muốn. Ngoài ra, nó cũng có thể nghe lén âm thanh tại nơi ký sinh thông qua nấm nhầy đó. |
| Gokkoitachi | Đúng như tên gọi, nó có hình dạng giống một con chồn. Nó từng có giao kèo với Kawai Sanosuke, người làm vườn của gia tộc Kagemori, nhưng sau khi Kawai bị Akio giết, nó đã ký giao kèo mới với chủ nhân của Essa Hoisa. |
| Họa Thần (Saijin) | Chủ nhân: Giám đốc. Là một Tsugai thân hình khổng lồ đeo mặt nạ, có tên riêng là “Shizuku” (Giọt Nước) và “Kagari” (Lửa Trại). Shizuku có thể điều khiển nước một cách tự do, thể hiện các kỹ năng đa dạng như tường nước, giáo nước, và máy cắt nước. Kagari có thể điều khiển lửa. Chúng dường như rất trung thành với chủ nhân, đã vô cùng tức giận khi Giám đốc bị thương nặng. Sau trận chiến với Daigo, cả hai đều bị thương nặng và theo lệnh của Giám đốc, chúng tạm thời trở về dạng bản tôn để hồi phục. |
| Sadomazo | Chủ nhân: Daigo. Có tên riêng là “Do-M” (Kẻ Thích Bị Hành Hạ), với hình dạng dị hợm giống một xoáy nước đen, và “Do-S” (Kẻ Thích Hành Hạ), trông có vẻ nhỏ nhắn và đáng yêu. Cả hai đều có tính cách đúng như tên gọi: Do-M càng bị tấn công càng hưng phấn, còn Do-S thì luôn buông lời chửi rủa đối thủ (nhưng Do-S lại rất yếu, sẽ hoảng loạn ngay khi bị tấn công). Có khả năng đây là một Tsugai thế hệ mới được sinh ra bởi Tama-korogashi. Chúng có năng lực phản đòn công thủ toàn diện: Do-M hấp thụ đòn tấn công của đối thủ, và Do-S sao chép đòn tấn công đó rồi bắn trả lại với uy lực y hệt. Đối thủ càng tung ra đòn mạnh thì càng bị dồn vào thế bí. Điểm yếu là chúng không thể tự tấn công, và năng lực phản đòn không kích hoạt nếu Do-S bị tấn công. Nếu bị tách khỏi Do-M, chúng sẽ bị tấn công một chiều (trong truyện, Daigo đã phản công bằng cách tự mình tấn công Do-M). |
| Thiên và Địa (Ten to Chi) | Chủ nhân: Misasagi. Tên riêng không rõ. Bao gồm một Tsugai ẩn mình trên bầu trời cao đến mức không thể nhìn thấy và một Tsugai ẩn mình dưới lòng đất; hình dạng của cả hai hiện vẫn chưa rõ. “Thiên” có thể tung ra một đòn tấn công kinh hoàng như một quả tên lửa, còn “Địa” chuyên tấn công bằng cách gây nổ từ dưới lòng đất ngay dưới chân đối thủ. Vì không thể nhìn thấy nên chúng rất khó đối phó, và trong truyện, chúng đã dễ dàng áp chế cả Gonzō và Jin. |
Hành trình nhân vật
Đông Thôn (Higashi-mura)
Một ngôi làng giàu tài nguyên thiên nhiên nằm sâu trong núi, tách biệt với Nhật Bản hiện đại.
Ngôi làng được bao bọc bởi một kết giới do trưởng làng Yamaha dựng nên (có lẽ vì vậy mà làng luôn có sương mù bao phủ), và không thể vào được nếu không thực hiện một quy trình phức tạp tại một địa điểm nhất định.
Đông Thôn bên trong kết giới (vẫn giữ nguyên dáng vẻ từ xa xưa) và Đông Thôn bên ngoài (nơi dân làng đã biến mất hơn 400 năm trước) cùng tồn tại, chỉ cách nhau một lớp màng mỏng.
Giống như Dera và Hana của gia tộc Tadera, những người trở thành người hỗ trợ và bảo vệ cho Yuru, một số gia tộc cũng có huyết thống bên ngoài làng.
Bề ngoài, đây là một ngôi làng bình dị nơi người dân sống ôn hòa, nhưng thực chất họ bị ám ảnh bởi một tham vọng lệch lạc là chiếm lấy sức mạnh “Giải” và “Phong” để thống trị thiên hạ.
Khi Yuru tạm thời trở về, họ vẫn thản nhiên hỏi cậu “Mày định chết lúc nào?” trước mặt cậu, như thể đang nói chuyện phiếm, kèm theo những lời lăng mạ cha mẹ cậu.
Vì mục đích đó, họ đã giam cầm Asa trong một phòng giam riêng, gọi đó là “nhiệm vụ” để cô không thể trốn thoát, và nhiều lần cử sát thủ giả dạng sơn tặc để lấy mạng Yuru.
Sau khi Asa cùng cha mẹ trốn thoát, họ còn chuẩn bị một Asa giả để trói buộc Yuru ở lại làng, cho thấy họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì để đạt được tham vọng của mình.
Trẻ em trong làng không được biết gì về bí mật của cặp song sinh.
Khi trưởng thành và được công nhận là một thành viên của làng, họ mới được tiết lộ bí mật (nhằm tạo cảm giác đặc biệt và củng cố sự đoàn kết giữa các dân làng).
Có lẽ vì vậy mà khi gia tộc Kagemori tấn công, họ đã tàn sát không thương tiếc người lớn nhưng lại không ra tay với trẻ em.
Những ai chống đối cách làm của làng sẽ bị đưa xuống hạ giới dưới danh nghĩa “đi làm ăn xa” và phải sống bằng những công việc thừa thãi từ những người có liên quan đến Đông Thôn.
Hầu hết họ không bao giờ trở lại, vì nếu quay về, họ có thể tiết lộ bí mật của làng cho Yuru, hoặc sẽ bị gia tộc Kagemori thủ tiêu ở hạ giới.
Đa số những dân làng này không những không nhìn thấy Tsugai mà còn không biết đến sự tồn tại của chúng (Iwan cho rằng đây là âm mưu của Yamaha nhằm tập trung sức mạnh đặc biệt vào mình để nhận được sự tôn kính từ cả làng).
Khi biết được thực trạng của ngôi làng này, vụ thảm sát ở chương 1 có thể khiến người đọc cảm thấy “đáng đời” bởi mức độ điên rồ của cộng đồng này (khi chứng kiến những dân làng không khác gì kẻ điên, Haruo đã tỏ rõ sự ghê tởm: “Lũ này không phải người, cũng chẳng phải yêu quái, người ngoài hành tinh hay UMA gì sất”).
Tuy nhiên, vẫn có một số ít người không bị tiêm nhiễm tư tưởng của làng, như Mine hay Kyoka.
Hiện tại, sau cuộc tấn công của gia tộc Kagemori ở chương 1 và cuộc tấn công của Iwan ở chương 16-17, phần lớn người lớn trong làng đã thiệt mạng.
Gia tộc Kagemori (Kagemori-ke)
Là một trong những gia tộc nhánh của Đông Thôn, nhưng đã ly khai và trở thành kẻ thù do khác biệt về quan điểm.
Trước khi câu chuyện bắt đầu, họ đã bảo vệ ba người Mine, Nagisa và Asa sau khi họ trốn khỏi Đông Thôn, và Asa hiện đang ở cùng họ.
Gia tộc này sở hữu một khu đất rộng lớn, có địa vị và tài lực đủ để huy động quân đội và trực thăng chiến đấu, cùng một số lượng lớn người sử dụng Tsugai (mặt khác, điều này cũng có nhược điểm là khó nhận ra khi có Tsugai từ bên ngoài xâm nhập).
Asuma, con trai thứ của gia chủ Gonzo, đã mô tả gia tộc Kagemori là “một tập hợp những người bị xã hội ruồng bỏ, bị coi là dị đoan, bất thường, không bình thường, bao gồm cả những người hầu.”
Tsugai
“Những thứ song hành”.
Là những thực thể được gọi bằng nhiều cái tên khác nhau như ma quỷ, yêu quái, quái vật, UMA, dị hình, v.v.
Thông thường, người bình thường không thể nhìn thấy Tsugai, nhưng Tsugai có thể can thiệp để cho một người cụ thể thấy mình, và hiếm khi có người có năng khiếu đặc biệt có thể nhìn thấy chúng.
Chúng thường có hình dạng không phải người, trí tuệ và năng lực cũng rất khác nhau giữa các cá thể, nhưng tất cả đều là những sinh vật có ý chí và trái tim.
Điểm chung duy nhất của tất cả Tsugai là chúng không có bóng trên mặt đất (tuy nhiên, những Tsugai có khả năng biến hình có thể tạo ra bóng nếu muốn, và nếu chúng mặc quần áo hoặc đi giày của con người thì bóng sẽ xuất hiện).
Bình thường, chúng tồn tại ở dạng “bản tôn” (honzon), có thể coi là hạt nhân của chúng, nhưng sẽ trở nên tự do di chuyển khi ký kết giao kèo với con người.
Giao kèo được thành lập bằng cách để máu tiếp xúc với bản thân Tsugai hoặc bản tôn của nó.
Người trở thành chủ nhân của Tsugai được gọi là “người sử dụng Tsugai” (tsugai-tsukai) và có thể nhìn thấy các Tsugai khác.
Nếu chủ nhân hiện tại chết mà không chuyển giao cho người kế vị, Tsugai sẽ trở thành một “Tsugai lang thang” (nora-tsugai), bị trói buộc vào vùng đất hiện tại, giống như một linh hồn không thể siêu thoát.
Nếu bị lãng quên và không có giao kèo trong hàng chục, hàng trăm năm, chúng sẽ biến mất.
Tuy nhiên, để ngăn chặn điều này, có một hệ thống gọi là “chuyển giao sinh thời”: sau khi có được sự đồng ý của người kế vị, một ít máu của người đó sẽ được thấm vào Tsugai, và khi chủ nhân hiện tại qua đời, quyền chủ nhân sẽ được chuyển giao ngay lập tức.
Vì lý do này, Tsugai về cơ bản luôn ưu tiên bảo vệ chủ nhân của mình.
Việc hủy bỏ giao kèo một cách hòa bình có thể thực hiện nếu có sự đồng ý của cả hai bên; sau khi hủy bỏ, Tsugai sẽ trở lại dạng bản tôn và bay về quê hương (nơi bản tôn của nó được thờ cúng).
“Cặp song sinh chia cắt Đêm và Ngày”
Một truyền thuyết liên quan đến Yuru và Asa, còn được gọi là “Cặp song sinh định mệnh”.
Truyền thuyết nói rằng: “Tại Đông Thôn, vào ngày đêm bằng nhau, một cặp song sinh nam nữ ra đời sẽ nhận được sức mạnh ‘Giải’ (解), có thể cưỡng chế ‘giải trừ’ mọi thứ trên đời, và sức mạnh ‘Phong’ (封), có thể cưỡng chế ‘phong bế’ mọi thứ trên đời.” Để thức tỉnh sức mạnh, họ phải chết một lần, sau đó ký giao kèo với Tsugai “Giải” hoặc “Phong” tồn tại ở Yomi Hirasaka – Con dốc đến cõi âm và sống lại.
Tuy nhiên, việc “hoàng tuyền hồi sinh” (yomigaeri) này có thể thất bại, nghĩa là không có gì đảm bảo họ sẽ sống lại sau khi chết.
Người ta nói rằng khi họ ra đời, thế gian sẽ bị chia cắt.
Khoảng 400 năm trước, khi một cặp song sinh như vậy ra đời, một cuộc đại chiến đã nổ ra chia cắt đất nước thành Đông và Tây.
Thậm chí xa hơn nữa, đã có một thời kỳ chiến tranh chia cắt đất nước thành Nam và Bắc (cả hai cuộc chiến đều có sự can thiệp của những người sử dụng Tsugai).
Thần Giáng (Kamigakari)
Thời xưa còn được gọi là “Kamukagari”, chỉ hiện tượng một phần sức mạnh của “Phong” đột nhiên giáng xuống một người bình thường không có năng lực gì (Rowei suy đoán rằng nó giống như các Yuta ở Okinawa).
Những người nhận được sức mạnh này được gọi là “Vu nữ” (Miko), cho thấy rằng sức mạnh này dường như chỉ giáng xuống phụ nữ.
Trong truyện, trưởng làng Đông Thôn là Yamaha và chị gái song sinh của bà là Minase là những trường hợp như vậy.
Yamaha có thể “phong bế” một khu vực tùy ý để cách ly nó với hạ giới, trong khi Minase có thể “phong bế” tuổi thọ của các sinh vật, bao gồm cả con người.
Gia tộc Tadera và Gia tộc Danno
Là những gia tộc đảm nhận vai trò “Ban-komono” (tùy tùng).
Gia tộc Tadera làm nhiệm vụ liên lạc giữa Đông Thôn và hạ giới, còn gia tộc Danno đảm nhận vai trò “người đào mộ”, bí mật xử lý những xác chết không thể công khai.
Ban đầu, họ là những gia thần phục vụ cho lãnh chúa cai trị Đông Thôn, Higashimura Shimei.
Vào thời đó, chỉ có hai gia tộc này được dạy cách ra vào kết giới của làng.
Khi ngôi làng đứng trước bờ vực sụp đổ do sự điên loạn của Shimei, một trong hai gia tộc này đã chỉ đường thoát ra hạ giới cho gia tộc Kagemori.
Tây Thôn (Nishi-no-mura)
Một nhóm người sử dụng Tsugai bí ẩn cũng nhắm đến sức mạnh của “Giải” và “Phong”.
Ban đầu, đây cũng là một ngôi làng sản sinh ra “Cặp song sinh định mệnh” giống như Đông Thôn, nhưng trong trận Sekigahara, họ đã đứng về phía Tây Quân.
Khi Đông Quân chiến thắng và thời đại Tokugawa bắt đầu, ngôi làng đã bị thiêu rụi.
Sau đó, họ sống lay lắt và gần đây, ngôi làng đã bị chìm dưới đáy một con đập.
Trong truyện, họ đang âm thầm hành động để chiếm lấy Yuru và Asa, cặp song sinh định mệnh hiện tại, và rất thận trọng, sẵn sàng giết người để bịt miệng và ngăn chặn rò rỉ thông tin.
Puri-kyun☆Mami-tan
Một bộ manga do Hikaru, con trai cả của gia tộc Kagemori, sáng tác.
Nhân vật chính là một cô gái tên “Oyumida Mamimi”, và nội dung truyện mang đậm tính nhân văn và hạnh phúc theo lý tưởng của Hikaru.
Có rất nhiều người hâm mộ trong gia tộc Kagemori, thậm chí một số binh lính còn đặt hình Mami-tan làm màn hình chính điện thoại.
Các em trai của Hikaru cũng là những người hâm mộ cuồng nhiệt; Asuma sở hữu một chiếc áo haori đặt làm riêng có lót hình Mami-tan, còn Jin thì có một chiếc áo phông phiên bản giới hạn bán tại sự kiện, điều này được tiết lộ trong các hình vẽ thêm ở cuối tập 9 và 10 của manga.
Ảnh trong Yomi no Tsugai
Trên đây là những thông tin chi tiết về “[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật”, trong thu mục “Review Anime“. Hãy theo dõi Thư Viện Anime để đọc thêm nhiều thông tin phim truyện hấp dẫn trong thời gian tới nhé!
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 3 yomi no tsugai thuvienanime 6](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-6-300x169.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 4 yomi no tsugai thuvienanime 5](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-5-300x169.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 5 yomi no tsugai thuvienanime 3](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-3-300x169.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 6 yomi no tsugai thuvienanime 2](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-2-300x166.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 7 yomi no tsugai thuvienanime 8](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-8-300x267.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 8 yomi no tsugai thuvienanime 7](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-7-300x215.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 9 yomi no tsugai thuvienanime 4](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-4-300x300.jpg)
![[Review] Yomi no Tsugai | Giới thiệu, Cốt truyện, Nhân vật 10 Thông tin tổng quan về Yomi no Tsugai - Thư Viện Anime](https://thuvienanime.net/wp-content/uploads/2025/07/yomi-no-tsugai-thuvienanime-1-212x300.jpg)


Binh Luận