[Review] Lạc Phàm Trần | Giới thiệu, Tóm tắt, Nhân vật

Lạc Phàm Trần (落凡尘 – Falling into the Mortal Realm – Into The Mortal World) là một bộ phim hoạt hình do Chung Đỉnh đạo diễn, Khang Phu biên kịch, với sự tham gia lồng tiếng của Lý Hân, Lưu Giáo Du, A Kiệt và những người khác.

Phim dự kiến ra mắt khán giả Trung Quốc Đại Lục vào ngày 12 tháng 7 năm 2024.

Ý tưởng ban đầu của bộ phim Lạc Phàm Trần xuất phát từ một dự án tốt nghiệp của Học viện Mỹ thuật Quảng Châu năm 2020.

Phim khai thác câu chuyện thú vị về hậu duệ của Ngưu Lang Chức Nữ, kể về Kim Phong, hậu duệ của Chức Nữ, xuống trần gian thu phục các tinh tú để chuộc tội cho mẹ.

Tại đây, cô tình cờ kết bạn với Tiểu Phàm, một thiếu nữ loài người luôn mong muốn lên thần giới tìm mẹ.

Tổng quan về Lạc Phàm Trần

Tóm Tắt Nội Dung

Sau khi xuống trần gian, Chức Nữ và Ngưu Lang đem lòng yêu mến nhau, họ có với nhau một cặp con và một gia đình hạnh phúc.

Tuy nhiên, hạnh phúc đó bị tiên giới phá vỡ.

Nhiều năm sau, con trai của Chức Nữ quay trở lại nhân gian từ tiên giới để thực hiện nhiệm vụ phong thần, nhưng vô tình phát hiện ra nhiều bí mật.

Anh cũng yêu mến sự ấm áp của trần thế và đưa ra lựa chọn cho cuộc đời mình.

Bảng phân vai và nhân viên đoàn phim

Bảng phân vai

Lý Hân vai Kim Phong

• Lồng tiếng: Tạ Gia Tuấn (lồng tiếng Quảng Đông)

Lưu Giáo Du vai Tiểu Phàm

• Lồng tiếng: Trần Dĩnh Huy (lồng tiếng Quảng Đông)

Lưu Tông vai Linh Tất Thần Quân

• Lồng tiếng: Trần Hân (lồng tiếng Quảng Đông)

Tinh Triều vai Tư Mục

• Lồng tiếng: Hoàng Trí Thông (lồng tiếng Quảng Đông)

A Kiệt vai Ngưu Kim Ngưu

• Lồng tiếng: A Kiệt (lồng tiếng Quảng Đông)

Phó Bác Văn vai Thổ Địa Thần

• Lồng tiếng: Lý Tuấn (lồng tiếng Quảng Đông)

Quan Soái vai Văn Xương Tinh Quân

• Lồng tiếng: Hải Đào (lồng tiếng Quảng Đông)

Bảng nhân viên

Nhà sản xuất: Cổ Chí Bân, Lý Nhị, Lý Tiệp, Lưu Yến Hồng (đồng sản xuất), Tạ Úy (đồng sản xuất)

Nhà chế tác: Triệu Kiện Triều, Lưu Vũ Thần, Trương Hàm Nhã, Hoàng Long (tổng chế tác), Đường Vân Khang (tổng chế tác), Vương Viện (tổng chế tác), Lý Hạo (đồng chế tác), Triệu Quân (chế tác điều hành), Vương Lôi (chế tác điều hành)

Giám chế: Lục Cẩm Minh, Lý Hào Lăng, Quan Húc

Đạo diễn: Chung Đỉnh

Biên kịch: Khang Phu

Soạn nhạc: A Côn, Hoàng Tiêu Vân

Biên tập: Lưu Vinh Nghệ

Đạo diễn lồng tiếng: A Kiệt

Chỉ đạo nghệ thuật: Vi Quân Vân

Hiệu ứng hình ảnh: Từ Nhất Minh (tổng giám đốc hiệu ứng)

Tổng kế hoạch: Cổ Yến Mai, Trần Hiểu, Trương Thánh Yến, Mạnh Điếu, Chu Nhạn Xuân, Đặng Vụ Quý

Đồng kế hoạch: Tôn Oánh, Trương Vi Ngọc, Đinh Khải, Dương Tuyết Văn

Đạo diễn điều hành: Tạ Tứ Lân

Tổng giám đốc tuyên truyền: Đại Lâm Diễm

Nhà phát hành: Trần Nam

Chỉ đạo âm thanh: Vương Khai Nguyên, Vương Xung

Giới thiệu nhân vật

Kim Phong

Diễn viên: Lý Hân

Lồng tiếng: –

Kim Phong là hậu duệ quý tộc của thiên giới, xuống trần gian tìm kiếm các tinh tú để hoàn thành sứ mệnh.

Tình cờ gặp gỡ thiếu nữ phàm trần Tiểu Phàm, ban đầu bị hiểu lầm, nhưng sau đó vô tình kết thành mối duyên không thể tách rời.

Anh dũng cảm và quả quyết, nhiều lần giúp Tiểu Phàm thoát khỏi khó khăn, cả hai cùng nhau chiến đấu và trải qua những gian khổ.

Tình cảm sâu sắc của Kim Phong dành cho em gái Ngọc Lộ (Tiểu Phàm) vượt qua những ràng buộc thế tục, anh sẵn lòng hy sinh bản thân để vá trời, bảo vệ sự bình yên của nhân gian.

Cuối cùng, dù thần hình tan biến, nhưng hành động đại nghĩa của anh vẫn khiến người ta xúc động.

Tiểu Phàm

Diễn viên: Lưu Giáo Du

Lồng tiếng: –

Tiểu Phàm là một thiếu nữ phàm trần dũng cảm và kiên cường, học được thuật phù chú từ bà thầy pháp.

Vì tìm mẹ, cô vô tình vướng vào cuộc tranh đấu của thần giới, kết duyên với Kim Phong, cùng nhau vượt qua khó khăn trong ngục tối và dùng trí dũng để phá giải tình thế.

Đối mặt với sự khiêu khích, cô vẫn kiên định tin tưởng Kim Phong.

Dù bị phản bội và thất vọng, cô vẫn không từ bỏ hy vọng, giả trang thành tiên nữ dũng cảm xông vào thần giới.

Thân thế của cô được tiết lộ, hóa ra cô là đứa con bị thất lạc của Chức Nữ, và cô đã đoàn tụ với anh trai Kim Phong.

Ngưu Kim Ngưu

Diễn viên: A Kiệt

Lồng tiếng: –

Là một trong Nhị thập bát tú, Ngưu Kim Ngưu có ngoại hình dễ thương và vẻ ngoài ngốc nghếch đáng yêu.

Sau khi Kim Phong và Ngọc Lộ (Tiểu Phàm) gặp nhau và đồng hành cùng nhau, nó luôn ở bên cạnh hai anh em.

Trong suốt hành trình thu phục các tinh tú, nó luôn ở bên cạnh hai anh em, tuy không giúp được nhiều nhưng lại mang đến nhiều niềm vui cho họ.

Nhạc phim

Hậu trường

Bộ phim Lạc Phàm Trần được thực hiện bởi hơn 50 đội ngũ sản xuất hàng đầu và hơn 2.000 nghệ sĩ hoạt hình trong vòng 5 năm.

Tiền thân của bộ phim là một video đặc biệt trong chuỗi phim ngắn “Mộng Khởi Tất Thiết” của sinh viên Học viện Thiết kế Nghệ thuật Thị giác, Học viện Mỹ thuật Quảng Châu.

Đây là một đoạn phim ngắn đạt hàng chục triệu lượt xem trên Bilibili, đồng thời đoạt giải Bạc Kế hoạch Ngôi sao Mới Tiểu Vũ Trụ 2020, Giải Tác phẩm Mỹ thuật Xuất sắc Nhất, Giải Đồng Phim Hoạt hình Học viện Xuất sắc Nhất Giải Kim Long Hoạt hình Trung Quốc lần thứ 17, Giải Đề cử Phim ngắn Hoạt hình Xuất sắc Nhất Giải Kim Hải Đồn lần thứ 13 Liên hoan Hoạt hình Quốc tế Hạ Môn cùng nhiều giải thưởng chuyên nghiệp khác.

Hàng trăm nghìn cư dân mạng đã bị kinh ngạc bởi đoạn phim ngắn và bày tỏ sự quan tâm lớn đến việc các tinh tú sẽ đi về đâu trong phần kết, liên tục “hối thúc” trong phần bình luận, hy vọng có thể xem được kế hoạch dự án tiếp theo của đoạn phim ngắn.

Phim điện ảnh 《Lạc Phàm Trần》là một bộ phim điện ảnh dài được mở rộng dựa trên phim ngắn và đạt được sự nâng cấp công nghiệp toàn diện.

Hậu trường sản xuất

Bối cảnh sáng tạo

Bộ phim Lạc Phàm Trần bắt nguồn từ một đoạn phim ngắn cùng tên từng gây sốt trên mạng xã hội, được thực hiện bởi Học viện Mỹ thuật Quảng Châu, dưới sự dẫn dắt của đạo diễn Chung Đỉnh, phó giáo sư của học viện, cùng mười ba sinh viên, và nhận được sự hỗ trợ mạnh mẽ từ xưởng phim Thiết Phong Phiến thuộc công ty hoạt hình Vịnh Thanh Quảng Đông.

Ngay khi ra mắt, bộ phim đã gây bão trên toàn mạng, giành được nhiều giải thưởng chuyên nghiệp và nhanh chóng đạt hàng chục triệu lượt xem, với hàng trăm nghìn người hâm mộ mong muốn được xem phiên bản điện ảnh.

Năm năm sau, nhóm sáng tạo đã quay trở lại với bộ phim hoạt hình mang phong cách Trung Hoa mới 《Lạc Phàm Trần》.

Bộ phim được sản xuất bởi xưởng phim Thiết Phong Phiến thuộc công ty hoạt hình Vịnh Thanh, với sự hợp tác của hơn 50 đội ngũ sản xuất hàng đầu và hơn 2.000 chuyên gia hoạt hình từng tham gia vào nhiều dự án hoạt hình đình đám như 《Na Tra: Ma đồng giáng thế》, 《Trường An tam vạn dặm》, 《Thâm hải》, 《Khương Tử Nha》 và 《Kung Fu Panda 3》.

Lục Cẩm Minh, phó chủ tịch công ty hoạt hình Vịnh Thanh, cho biết Nhị thập bát tú là nguồn cảm hứng sáng tạo của bộ phim.

So với mười hai cung hoàng đạo phương Tây đã quen thuộc với khán giả Trung Quốc, văn hóa Nhị thập bát tú của Trung Quốc cũng rất đáng để tìm hiểu và phổ biến.

Nhóm sáng tạo mong muốn tạo ra một tác phẩm hoạt hình giàu cảm xúc.

Thể hiện chủ đề

Bộ phim lấy cảm hứng từ 《Ngưu Lang Chức Nữ》, một câu chuyện dân gian Trung Quốc đã được lưu truyền từ lâu và được chuyển thể thành nhiều phiên bản khác nhau qua các thời đại.

Khi tái hiện câu chuyện dân gian Trung Quốc 《Ngưu Lang Chức Nữ》, 《Lạc Phàm Trần》đã thực hiện một sự chuyển thể táo bạo cho câu chuyện truyền thống.

Trong việc trình bày câu chuyện, bộ phim Lạc Phàm Trần tập trung vào tình cảm gia đình, kết hợp nhuần nhuyễn văn hóa truyền thống Trung Quốc với tư tưởng tình cảm đương đại.

Câu chuyện về tình cảm gia đình của hậu duệ Ngưu Lang và Chức Nữ trở thành sự tiếp nối của chủ đề tình yêu trong thần thoại gốc.

Cốt lõi của câu chuyện không phải là tình yêu, mà là sự tiếp nối của tình yêu, thể hiện tình cảm gia đình thiêng liêng của hậu duệ Ngưu Lang và Chức Nữ.

Trong quá trình phát triển cốt truyện, Kim Phong và Tiểu Phàm dần xây dựng mối quan hệ thân thiết.

Tuy nhiên, mối quan hệ của họ không đi theo mô típ tình yêu quen thuộc trong hoạt hình thiếu niên truyền thống, mà thay vào đó là tạo ra những nút thắt và dần hé lộ bí ẩn, mang đến cho khán giả một trải nghiệm câu chuyện mới mẻ.

Điều này cũng cung cấp cho bộ phim một cốt lõi tường thuật khác biệt và một nền tảng vững chắc hơn.

Trong các tác phẩm hoạt hình Trung Quốc trước đây, tình cảm gia đình không phải là chủ đề phổ biến nhất.

Ngược lại, trong hệ thống hoạt hình dành cho gia đình trưởng thành của Hollywood, chủ đề gia đình luôn là trọng tâm sáng tạo vĩnh cửu.

Sự đổi mới của 《Lạc Phàm Trần》 nằm ở việc kết hợp câu chuyện tình cảm gia đình với thần thoại truyền thống, đưa chủ đề tình cảm gia đình phương Đông vào một câu chuyện phương Đông, giúp khán giả có được sự thấu hiểu trong câu chuyện phiêu lưu gay cấn, đồng thời giúp hoạt hình Trung Quốc tìm thấy điểm tựa khéo léo cho chủ đề tình cảm gia đình.

Nhà sản xuất chính Hoàng Long khi nói về việc lựa chọn câu chuyện, ông thẳng thắn nói rằng bộ phim không chọn những IP đã được khán giả kiểm chứng nhiều lần như “Tây du ký” hay “Phong thần bảng”, mà chọn làm một câu chuyện gốc.

Về góc độ thị trường, đây là một quyết định mạo hiểm và táo bạo.

Chủ đề và thiết lập câu chuyện

Để mang đến câu chuyện phương Đông mới lạ này, bộ phim Lạc Phàm Trần còn mạnh dạn xây dựng một thế giới quan thần thoại rộng lớn.

Dù là thiết kế thân phận và pháp bảo của Chức Nữ, hay là Nhị thập bát tú lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh rộng, đều tham khảo thần thoại truyền thống của Trung Quốc, đồng thời có những sáng tạo táo bạo.

Ví dụ, trong thiết lập câu chuyện, thần giới và phàm giới được kết nối bởi màn trời.

Điều này giúp khán giả cảm nhận được sự mới mẻ của thiết lập câu chuyện khi xem phim.

Khi thể hiện thế giới phàm trần, bộ phim cũng thể hiện một thẩm mỹ Trung Hoa mới.

《Lạc Phàm Trần》dựa trên phong cách lịch sử thời Tống của Trung Quốc, miêu tả sinh động thế giới loài người phồn hoa, đồng thời bổ sung nhiều yếu tố mang màu sắc cuộc sống hiện đại, giúp khán giả vừa cảm nhận được phong cách văn hóa truyền thống, vừa cảm nhận được tư tưởng cuộc sống đương đại.

Khi miêu tả thần giới, 《Lạc Phàm Trần》có cấu trúc ý tượng của tranh sơn thủy, thần giới lấy “vải” làm yếu tố thị giác cốt lõi, đồng thời việc sử dụng màu sắc cũng thanh lịch hơn, hoàn toàn khác với thiết kế thiên đình lộng lẫy vàng son trong quá khứ, trông bay bổng và siêu phàm hơn.

Điều này vừa phù hợp với thiết lập thế giới quan, vừa giúp thẩm mỹ phương Đông tìm được lối thoát thị giác mới.

Cấu trúc thị giác của thần giới lấy mẫu kiến trúc Tô Châu rất nhiều, phong cách tối giản thể hiện vẻ đẹp đặc trưng của Trung Hoa.

Nghề thêu Tô Châu di sản phi vật thể của Tô Châu và màn trời, trang phục bằng vải trong phim có sự tương đồng kỳ diệu, đều là sự thể hiện tột bậc của văn hóa truyền thống.

Đoàn làm phim đã tham khảo các tài liệu lịch sử như 《Tống đại sinh hoạt chí》, 《Thanh minh thượng hà đồ》và một lượng lớn từ Tống, câu “Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, tiện thắng khước nhân gian vô số” trong tác phẩm từ 《Thước kiều tiên》của Tần Quán càng là “trứng màu” cốt truyện quan trọng trong phim.

Đồng thời, bộ phim còn khéo léo kết hợp các di sản phi vật thể truyền thống như biến diện Xuyên kịch, múa lân, cùng văn hóa ẩm thực đặc sắc Trung Quốc như lẩu, trà sữa.

Thiết kế nhân vật

Về phương diện nhân vật, bộ phim mang đến nội hàm và cách giải thích phù hợp với thời đại mới cho truyền thuyết Ngưu Lang Chức Nữ.

Nhân vật nữ của bộ phim thể hiện sức mạnh nữ quyền thực sự, Tiểu Phàm không chỉ đáng yêu mà còn thông minh, không kéo chân sau, cô dấn thân vào cuộc hành trình mạo hiểm để tìm mẹ, thể hiện sự kiên trì và sứ mệnh của cô đối với tình cảm gia đình.

Kim Phong, hậu duệ của Chức Nữ, xuống trần gian thu phục các tinh tú để chuộc tội cho mẹ, thể hiện sự kiên định của anh đối với gia tộc và trách nhiệm.

Tính cách của hai nhân vật chính rất rõ ràng Kim Phong lạnh lùng và đẹp trai, Tiểu Phàm lém lỉnh, một người hướng nội (i), một người hướng ngoại (e), sự tương phản đầy đủ, tăng thêm màu sắc cho bộ phim.

Hai người từ “không đánh không quen biết” đến cuối cùng cùng nhau thực hiện sứ mệnh mà Chức Nữ chưa hoàn thành, tình cảm gia đình tràn đầy tình yêu và sự ấm áp, cũng khiến khán giả thẳng thắn nói rằng “bị dao đâm”.

Đổi mới và ứng dụng công nghệ

Công nghệ USD

Trong quá trình sản xuất, bộ phim đã tối ưu hóa quy trình làm phim dựa trên công nghệ Mô tả Cảnh Chung (Universal Scene Description, USD), tạo ra nhiều cảnh quan trọng với quy mô lớn, chẳng hạn như “Thôn Phục Ngưu”.

Công nghệ USD được phát triển bởi Pixar, có tính linh hoạt cao, có thể tự do chuyển đổi giữa các lớp kiến trúc và cảnh vật cận cảnh, điều chỉnh độ chính xác của hình ảnh và cung cấp hiệu ứng hiển thị phong phú hơn.

Hệ thống IN

Hệ thống công cụ sản xuất thông minh IN (Intelligent Nodes) do Vịnh Thanh Animation tự phát triển đã đóng một vai trò quan trọng trong quá trình sản xuất bộ phim.

Hệ thống này không chỉ có thể phân tích dữ liệu lớn, giải quyết phản ứng dây chuyền do sự chậm trễ ở một giai đoạn sản xuất nhất định, mà còn có thể đánh giá chi phí và thời gian do những thay đổi theo chu kỳ tạo ra, giúp đưa ra quyết định và đưa ra giải pháp.

Điều này giúp cải thiện đáng kể hiệu quả sản xuất và mức độ quản lý.

Vì quá trình sản xuất phim hoạt hình liên quan đến nhiều giai đoạn, mỗi giai đoạn có các nhiệm vụ và người thực hiện khác nhau.

Mỗi nhân vật trong phim đều liên quan đến các nhiệm vụ cơ bản như tạo mô hình, chất liệu, tóc và ràng buộc, và một bộ phim có thể có hàng trăm nhân vật và hàng nghìn cảnh quay.

Bất kỳ vấn đề nào phát sinh trong một giai đoạn sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ quá trình.

Hệ thống “IN” thông minh có thể quản lý khối lượng công việc và dữ liệu khổng lồ này một cách dễ dàng hơn, giúp cải thiện đáng kể hiệu quả sản xuất.

Nhiều bằng sáng chế công nghệ

Quá trình sản xuất bộ phim cũng sử dụng ít nhất bảy bằng sáng chế công nghệ phần mềm hoạt hình, chẳng hạn như kết xuất hoạt hình, chụp màn hình hoạt hình, quản lý chất liệu và kết hợp cảnh quay tài sản, để cải thiện hiệu quả sản xuất.

Yếu tố văn hóa và sáng tạo

Thế giới quan truyền thống

Nhị thập bát tú là một trong những thành phần quan trọng của văn hóa truyền thống Trung Quốc.

Các nhân vật thần thoại quen thuộc như Ngưu Lang Chức Nữ, Mão Nhật Tinh Quan trong 《Tây Du Ký》, 《Phong Thần Diễn Nghĩa》, đều xuất phát từ những ý tưởng kỳ diệu của người xưa về các tinh tú này.

Bộ phim lần đầu tiên đưa thần thoại Nhị thập bát tú của Trung Quốc lên màn ảnh rộng.

Nhị thập bát tú là hai mươi tám khu vực sao được người xưa phân chia bằng cách quan sát quy luật vận hành của “tam quang”—mặt trời, mặt trăng và năm ngôi sao.

Là một trong những thành phần quan trọng của văn hóa truyền thống Trung Quốc, thiết lập này khiến nhiều khán giả cảm thấy “mới lạ và thú vị”, “có nhiều điểm đáng yêu”.

Ngoài ra, thế giới quan của bộ phim kết hợp trời đất vào các tác phẩm dệt thêu, quan niệm thẩm mỹ kết hợp giữa truyền thống và hiện đại, cũng nhận được nhiều lời khen ngợi từ khán giả “sinh động và phong phú”.

Thẩm mỹ Trung Hoa và văn hóa truyền thống được lồng ghép trong câu chuyện khiến người ta cảm nhận được phong cách Trung Hoa đậm đà, không chỉ khơi dậy hứng thú của khán giả đối với văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Hoa mà còn nâng cao sự tự tin về văn hóa.

Hình ảnh

Sự thể hiện phong cách “thẩm mỹ phương Đông” độc đáo cũng là một điểm nổi bật của 《Lạc Phàm Trần》.

Trong phim, thần giới và phàm giới được kết nối bởi “màn trời”, mang đậm nét quyến rũ phương Đông.

Phần nhân gian được thiết kế dựa trên phong cách thời Tống của Trung Quốc, thể hiện sự phồn hoa náo nhiệt và hơi thở cuộc sống.

Ngoài ra, hoạt hình 2D được lồng ghép trong phim, kết hợp các bảo vật văn hóa truyền thống như múa rối bóng truyền thống, cũng được khen ngợi là “đầy chi tiết”.

Nhạc phim

Tổng giám đốc âm nhạc của bộ phim là nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng A Côn, người từng soạn nhạc cho 《Lưu lạc địa cầu》, 《Hương vị Trung Hoa》.

Bộ phim sử dụng nhiều thể loại âm nhạc khác nhau để “tô điểm” cho cốt truyện.

Trong đó, ca khúc nhạc nền 《Tầm tinh ký》 kết hợp giữa phong cách rap thịnh hành hiện nay với giọng hát hí kịch mang âm hưởng quốc phong truyền thống, thể hiện trọn vẹn sự va chạm giữa truyền thống và hiện đại, khiến người ta đắm chìm.

Ca khúc kết phim 《Lạc phàm trần》 thì ấm áp và chữa lành, giọng hát trong trẻo và tinh tế của Hoàng Tiêu Vân, kết hợp hài hòa với câu chuyện Kim Phong và Ngọc Lộ chiến đấu vì “nhà”, khiến khán giả đồng loạt bày tỏ “quá cảm động”.

Đội hình lồng tiếng

Đạo diễn lồng tiếng của bộ phim là A Kiệt, người từng tham gia vào các phim hoạt hình như 《Đại ngư hải đường》, 《Toàn chức cao thủ》.

Theo Lý Hân, diễn viên lồng tiếng cho nhân vật Kim Phong, tiết lộ, sau khi xem phim lần đầu tiên, anh đã có “sự đồng cảm về mặt cảm xúc và rơi nước mắt” với biên kịch Khang Phu, thẳng thắn nói: “《Lạc Phàm Trần》đã khiến tôi, một người tham gia, đắm chìm sâu sắc vào sự quyến rũ độc đáo của nó.

Mùa hè này, bộ phim Lạc Phàm Trần hoàn toàn xứng đáng để mỗi khán giả bước vào rạp chiếu phim trải nghiệm!” Còn Lưu Giáo Du, người lồng tiếng cho nhân vật quan trọng khác là Ngọc Lộ, thì vô cùng phấn khích trước sự “tái sinh” của Ngọc Lộ trên màn ảnh rộng, cô mô tả Ngọc Lộ là “một cô gái đơn giản, trực tiếp và kiên trì, dũng cảm và kiên cường như một mặt trời nhỏ, chiếu sáng mọi ngóc ngách của câu chuyện.”

Đặc biệt đáng nói là câu thoại kinh điển “Các ngươi phàm nhân thật phiền phức” của Tư Mục trong phim lại là tác phẩm ngẫu hứng tại chỗ của diễn viên lồng tiếng Tinh Triều.

Tinh Triều khi chia sẻ về sự thấu hiểu nhân vật đã nói: “Sau khi trải nghiệm đủ mọi trạng thái của cuộc sống con người, Tư Mục cuối cùng đã chọn đứng về phía Kim Phong để bảo vệ người phàm, thể hiện sự lương thiện và sự thay đổi trong nội tâm anh ấy.” Chi tiết này không chỉ làm phong phú thêm tầng lớp nhân vật mà còn nhận được sự công nhận cao từ khán giả.

Ngoài ra, Thổ Địa Thần trong phim đã trở thành người chịu trách nhiệm về những tràng cười với hình ảnh hài hước và dí dỏm của mình.

Diễn viên lồng tiếng Phó Bác Văn cười nói: “Được góp tiếng cười cho bộ phim Lạc Phàm Trần là vinh dự của tôi với tư cách là một diễn viên lồng tiếng.

Mỗi đóng góp, dù lớn hay nhỏ, đều như những ngôi sao sáng trên bầu trời đêm, tuy không nổi bật nhưng lại cùng nhau dệt nên bức tranh hạnh phúc trong mắt khán giả.”

Bộ phim Lạc Phàm Trần cũng sẽ ra mắt phiên bản tiếng Quảng Đông hoàn toàn do dàn diễn viên lồng tiếng TVB thực hiện, nhằm đáp ứng nhu cầu xem phim của nhiều khán giả hơn, để sức hấp dẫn của tác phẩm kỳ ảo này vượt qua ranh giới ngôn ngữ và tiếp cận với nhiều đối tượng khán giả hơn.

Giải thưởng

Sản xuất và phát hành

Hoạt động quảng bá

Ngày 11 tháng 6 năm 2024, bộ phim hoạt hình Lạc Phàm Trần công bố trailer phiên bản “phiêu lưu nhân thần” và poster phiên bản “tinh tú liệt trận”, chính thức ấn định ngày ra rạp vào ngày 12 tháng 7 cùng năm.

Ngày 18 tháng 6, Lạc Phàm Trần xuất hiện tại buổi giới thiệu Liên hoan phim Quốc tế Thượng Hải.

Ngày 21 tháng 6, đoàn phim Lạc Phàm Trần công bố đặc biệt nhân vật phiên bản “I thần E nhân”.

Ngày 25 tháng 6, Lạc Phàm Trần công bố video đặc biệt “mộng khởi tất thiết” và poster nhân vật phiên bản “huynh muội hợp bích”.

Ngày 26 tháng 6, Lạc Phàm Trần xuất hiện tại hoạt động kỷ niệm 15 năm trạm Bilibili.

Ngày 2 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đặc biệt sản xuất “hẹn ước năm năm”, cùng ngày, Lạc Phàm Trần xuất hiện tại buổi giới thiệu phim xuất sắc Quảng Đông.

Tháng 7, hội thảo chuyên gia của bộ phim Lạc Phàm Trần được tổ chức tại Bắc Kinh, ngày 4 tháng 7, Lạc Phàm Trần tổ chức buổi công chiếu tại Học viện Mỹ thuật Quảng Châu.

Ngày 5 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố trailer cuối cùng phiên bản “thiên mạc chi chiến” và poster cuối cùng “nhân gian yên hỏa”, đồng thời tổ chức roadshow tại Tây An.

Cùng ngày, Lạc Phàm Trần bắt đầu bán vé trước, ngày 6 tháng 7, Lạc Phàm Trần tổ chức roadshow tại Tô Châu, ngày 8 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức ca khúc nhạc nền 《Tầm tinh ký》.

Ngày 9 tháng 7, Lạc Phàm Trần tổ chức roadshow tại Thượng Hải, cùng ngày, Lạc Phàm Trần tổ chức buổi công chiếu độc quyền dành cho thành viên VIP Bilibili.

Ngày 10 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố MV ca khúc kết phim cùng tên do ca sĩ Hoàng Tiêu Vân thể hiện, cùng ngày, buổi công chiếu chủ đề “hẹn ước năm năm” của Lạc Phàm Trần được tổ chức tại trụ sở chính Alibaba Đại Văn Ngu tại Bắc Kinh, Hoàng Tiêu Vân gặp tai nạn giao thông trên đường đến sự kiện, bị thương ở chân và mặt ở các mức độ khác nhau, nhưng sau khi được điều trị và băng bó đơn giản tại bệnh viện, cô đã ngồi xe lăn xuất hiện tại hiện trường buổi công chiếu và kiên trì hoàn thành buổi biểu diễn dù bị thương.

Ngày 11 tháng 7, Lạc Phàm Trần tuyên bố thời gian công chiếu được đẩy sớm từ 14 giờ ngày 12 tháng 7 lên 9 giờ cùng ngày, cùng ngày, Lạc Phàm Trần công bố trailer cuối cùng phiên bản tiếng Quảng Đông.

Ngày 12 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố poster công chiếu phiên bản “đường về nhà”, ngày 13 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố video đặc biệt “trứng màu tinh tú”.

Ngày 15 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức “huynh muội ly biệt” và poster nghệ thuật dân gian.

Ngày 17 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức “Ngưu Kim Ngưu hiện nguyên thần khai đại”, ngày 19 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức “Kim Phong vẫn mệnh”.

Ngày 23 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức “tương thân tương ái”, ngày 24 tháng 7, Lạc Phàm Trần công bố đoạn phim chính thức “ăn lẩu”.

Bảo vệ bản quyền

Tháng 6 năm 2024, bộ phim Lạc Phàm Trần được chọn vào danh sách cảnh báo bảo vệ bản quyền tác phẩm trọng điểm đợt thứ năm năm 2024.

Công ty sản xuất chính

Công ty sản xuất

• Công ty TNHH Hoạt hình Vịnh Thanh Quảng Đông
• Công ty TNHH Điện ảnh Bilibili (Thiên Tân)
• Công ty TNHH Truyền thông Điện ảnh và Truyền hình Tiểu Vũ Trụ Đông Dương, Chiết Giang
• Công ty TNHH Điện ảnh Vịnh Thanh Quảng Đông

Đồng sản xuất

• Công ty TNHH Công nghệ Thông tin Ưu Khốc (Bắc Kinh)
• Công ty TNHH Văn hóa Điện ảnh Ngân Đô (Quảng Châu)
• Công ty TNHH Điện ảnh Ưu Khốc
• Công ty TNHH Công nghệ Số Thiết Phong Phiến Quảng Châu

Công ty phát hành

• Công ty TNHH Văn hóa Điện ảnh Thao Phiếu Phiếu Thượng Hải
• Công ty TNHH Văn hóa Điện ảnh Tập đoàn Điện ảnh Alibaba Bắc Kinh

Sản xuất

• Công ty TNHH Hoạt hình Vịnh Thanh Quảng Đông
• Công ty TNHH Công nghệ Số Thiết Phong Phiến Quảng Châu

Thông tin công chiếu

Thông tin phát trực tuyến

• Bộ phim Lạc Phàm Trần được phát trực tuyến trên nền tảng Bilibili vào lúc 11 giờ ngày 24 tháng 1 năm 2025.

Doanh thu phòng vé

Đánh giá của khán giả

Đánh giá của giới truyền thông

Bộ phim Lạc Phàm Trần thể hiện thế giới quan phương Đông, Nhị thập bát tú và sự phân chia giữa thần giới và nhân giới, bản thân nó đã đại diện cho trí tưởng tượng của người Trung Quốc về thế giới.

Bộ phim cũng thể hiện quan điểm anh hùng phương Đông, anh hùng phương Đông thường gắn liền với gia đình, tình cảm và danh dự.

Bộ phim Lạc Phàm Trần đã tạo ra một người anh hùng kết hợp giữa thần và người, thể hiện sức hấp dẫn độc đáo của mỹ học phương Đông.

(Phó chủ tịch Hiệp hội các nhà làm phim Trung Quốc, Phó chủ tịch Hiệp hội các nhà phê bình văn học nghệ thuật Trung Quốc, Giáo sư Đại học Thanh Hoa Doãn Hồng đánh giá)

Bộ phim là sự gặp gỡ của mỹ học truyền thống Trung Quốc và mỹ học hiện đại, sự gặp gỡ của thẩm mỹ Trung Quốc và thẩm mỹ thế giới, sự gặp gỡ của thế giới quan rộng lớn và tình cảm cá nhân, sự gặp gỡ của cách kể chuyện phức tạp và hình thức thể hiện hoạt hình, sự gặp gỡ của kỳ quan thị giác và chi tiết tinh xảo, sự gặp gỡ của trí tưởng tượng tuyệt vời và kỹ thuật tinh tế, cũng như sự gặp gỡ của ước mơ và thành công.

(Phó trưởng phòng quản lý hoạt động Hiệp hội các nhà làm phim Trung Quốc Lưu Kinh Manh đánh giá)

Bộ phim Lạc Phàm Trần đã đạt được sự “khác biệt” về đề tài phim hoạt hình Trung Quốc, gói gọn nhiều văn hóa truyền thống Trung Hoa như Nhị thập bát tú, Tứ tượng vào phim.

Nên thông qua sản phẩm văn hóa đại chúng là hoạt hình để truyền bá nhiều hơn văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Quốc cho trẻ em.

(Biên tập văn học cấp một, thành viên đoàn chủ tịch Hiệp hội các nhà làm phim Quảng Đông Trần Học Quân đánh giá)

Sự xuất hiện của một loạt phim hoạt hình xuất sắc bao gồm cả bộ phim Lạc Phàm Trần này đã thiết lập phong cách nghệ thuật độc đáo cho thị trường điện ảnh Trung Quốc, đồng thời tích lũy kinh nghiệm khám phá quý báu cho việc sáng tác phim hoạt hình Trung Quốc.

Trong 《Lạc Phàm Trần》, khán giả đã thấy được tình yêu của những người sáng tạo chính dành cho việc sáng tác phim hoạt hình và sự kiên trì đối với văn hóa truyền thống.

họ cũng thấy được mô hình hợp tác giữa trường học và doanh nghiệp ở Quảng Đông, mang đến sức mạnh mới cho sự phát triển của ngành công nghiệp phim hoạt hình và họ càng thấy được tương lai rộng lớn của phim hoạt hình Trung Quốc.

(Ủy viên Hội đồng Hiệp hội phê bình phim Trung Quốc Điền Viên đánh giá)

Ảnh về Lạc Phàm Trần

Trên đây là những thông tin chi tiết về “[Review] Lạc Phàm Trần | Giới thiệu, Tóm tắt, Nhân vật”, trong thu mục “Review Anime“. Hãy theo dõi Thư Viện Anime để đọc thêm nhiều thông tin phim truyện hấp dẫn trong thời gian tới nhé!

Nguồn tham khảo:

• 落凡尘 – Baike.Baidu.com, https://baike.baidu.com/item/%E8%90%BD%E5%87%A1%E5%B0%98/56375164, 03/08/2025.